試験

  •  
  • 275
  • 0
  • 9
  • Japanese 
Jun 22, 2013 05:09 Skit
リン:トミーさん、明日日本語の試験があるんでしょうね。もう勉強した?
トミー:先週用事があるし、時間がないし、まだ勉強したいないんだ。
リン:そう?私もまだ勉強したいない。いつ勉強つもり?今から勉強した方がいい。
トミー:そう思う。図書館に勉強しに行く。よかったら、行かない?
リン:いいね。行こう。

図書館で

トミー:何を勉強しなくちゃいけない?
リン:うーん。先生は単語を復習してくださいと言っていた。
トミー:単語!? 大変よ。単語は難しいと思う。
リン:どうしたの?
トミー:ひらがなならわかるけど、漢字が読めないんだ。
リン:そう?文法や単語や会話などの中で、単語が一番簡単と思う。
トミー:中国人だから。。。
リン:多分。じゃあ、難しそうの漢字を五回書いて。着々と上手になる
トミー:ありがとう。書いてみる。
Lynn: Tomy, We probably have a test tomorrow. Have you already studied?
Tomy: Last week I had business to take care of, and I didn't have time, so I still haven't studied.
Lynn: Is that right? Neither have I. When do you intend on studying. It would be good to start now.
Tomy: I agree. I will go to the library to study. If you like, will you come?
Lynn: Good. Let's go.

At the library

Tomy: What do you have to study?
Lynn: hmm. The teacher said to practice vocab please.
Tomy: vocab!? Tough situation. I think vocab is hard.
Lynn: Why?
Tomy: When the vocab is in hiragana, I can understand but, I can't read kanji.
Lynn. Is that right? Out of grammar, vocab, dialogue, etc, I think vocab is the easiest.
Tomy: Because you are Chinese...
Lynn: Probably. If that is the case, Write the difficult looking kanji five times. You will steadily become good.
Tomy: Thanks. I will try to write them.