ヨーロッパの漫画喫茶

  •  
  • 1278
  • 4
  • 5
  • Japanese 
Jul 31, 2013 18:26 manga mangakissa
 2年近く前から、オランダのユトレヒトにMangaKissaという漫画喫茶がある。自ら主張した「ヨーロッパで唯一の漫画喫茶」である。お客様に日本文化を紹介するという目的で設立され、経営している人達は、皆ボランティアのである。
 私は存在を以前から知っていたが、先々週訪れてみたのが初めてだった。
 コンニチワと言いながら喫茶に入ると、ゆっくりと見回る。小さいながらも居心地良いというような部屋だと思った。私が目を見張ったほど多く、漫画が所狭しと並べている本棚が、いくつか壁にくっつけて置いてある。向こう側には、常連であろう人が数人か、楽しそうに喋り合っている。
 喫茶の内に踏み込む。不名誉なことに、お靴を脱いでください、とオランダ語で書いてある掲示に気がついた時には、もう手遅れだった。お詫びをし、引き返してから今度こそちゃんと脱いだ。(注・オランダでは、住宅などを除いて、靴を脱ぐことは珍しいんです)
 職員の一人が様々なことを説明してくれた。それからお茶を持ち、英語版を利用して漫画を原文で読んだり、他の訪問者と喋ったりして数時間を過ごししている間に、訪問者がどんどん多くなってきた。どうやら流行るようだ。うれしいな、と思った。

≪後書き≫
最近たくさん日本の小説を読んでいます。ちょっと文語体に倣ってみようと思って、この文書を書いたんです。よくできましたかな。