- Home
- Member
- Dana-chan
- Dana-chan's entries
- やーほおおおお Ya-hooooo ｡･*･:≡( ε:)
やーほおおおお Ya-hooooo ｡･*･:≡( ε:)
- 142
- 6
- 4
こんにちは～ (*^¬^)ノ
Hello
久しぶりですね？ (￣＾￣)
it's been a while, isn't it?
今までしけんがありました！(￣□￣;)!!
I had exams up until now!
あたしは英語のしけんに合格しました。でも、日本語の合格しませんでした・・・＝(￣□￣;)⇒
I passed the English exam,but I didn't pass the japanese one...
ざんえんですね？(♉ฺA♉ฺ)
that's a pity ^^"
でも、大丈夫！もっともっとがんばりますよ！(Ｔ▽Ｔ)尸~~SOS!!
but, i'm ok! I'll work a lot harder!
今月はあたしのお誕生日でした！ (✪ฺܫ✪ฺ)
This month it was my birthday!
そう、パーティーを開いた！o(*^▽^*)o
So, I gave a party!
とてもたのしかったです！♪(๑ᴖ◡ᴖ๑)♪
it was a lot of fun!
あたしの友だちが大好き！！！(*･∀･)／♡＼(･∀･*)
I really love my friends *-*
Hello
久しぶりですね？ (￣＾￣)
it's been a while, isn't it?
今までしけんがありました！(￣□￣;)!!
I had exams up until now!
あたしは英語のしけんに合格しました。でも、日本語の合格しませんでした・・・＝(￣□￣;)⇒
I passed the English exam,but I didn't pass the japanese one...
ざんえんですね？(♉ฺA♉ฺ)
that's a pity ^^"
でも、大丈夫！もっともっとがんばりますよ！(Ｔ▽Ｔ)尸~~SOS!!
but, i'm ok! I'll work a lot harder!
今月はあたしのお誕生日でした！ (✪ฺܫ✪ฺ)
This month it was my birthday!
そう、パーティーを開いた！o(*^▽^*)o
So, I gave a party!
とてもたのしかったです！♪(๑ᴖ◡ᴖ๑)♪
it was a lot of fun!
あたしの友だちが大好き！！！(*･∀･)／♡＼(･∀･*)
I really love my friends *-*
Salve!
E' da un po' che non ci si sente,eh?
Di recente, ho avuto degli esami.
Ho superato quello di inglese, ma non quello di giapponese.
Che peccato ;__;
Ma va bene così, mi impegnerò molto di più!
Ah, questo mese è stato il mio compleanno!
Perciò, ho dato una festa ^__^
E' stata davvero divertente!
Amo i miei amici <3
E' da un po' che non ci si sente,eh?
Di recente, ho avuto degli esami.
Ho superato quello di inglese, ma non quello di giapponese.
Che peccato ;__;
Ma va bene così, mi impegnerò molto di più!
Ah, questo mese è stato il mio compleanno!
Perciò, ho dato una festa ^__^
E' stata davvero divertente!
Amo i miei amici <3
Latest entries
| さよなら～ (3) |
| 春 (5) |
| 悪日 unlucky day (8) |
| ただいま (*^▽^*) (9) |
| 夏休み Summer holidays (11) |
でも、日本語の試験には合格しませんでした・・・＝(￣□￣;)⇒
ざんねんですね？
残念=zan nen
日本語の試験がダメでも，日本語を楽しんでいるから大丈夫！( ＾ω＾)
「ざんえん」this was a very stupid mistake -.-"
がんばります~
あたし私は英語のしけんに合格しました。
ざんえんざんねんですね？
「？」はいらないです。
そう なので、パーティーを開いたしました！
おひさしぶり～！
そして、お誕生日おめでとう：）
It's been a long time! Happy birthday^^
I'm sorry to hear about your Japanese exam.
Cheer up!
And on the dictionary i found "ひらく(開く )" = "to give (party,conference etc) .-.
Thank you :D it's really been a long time!
For the exam i don't worry, i'll just do it again ^__^
In Japanese, when a conference is held, we would say like this,
かいぎがある。
かいぎをする。
If we have a party, we would say like this,
パーティーがある
パーティーをした
パーティーをおこなう。
Those sound more natural.
でも、日本語は／には合格しませんでした・・・＝(￣□￣;)⇒
あたしの／あたしは友だちが大好き！！！
（あたしは）あたしの 友だちが大好き あたしは（あたしの）友だちが大好き どっちでもＯＫですが、後の方が自然かな。
Anch'io mi impegnerò nello studio d'italiano!
Mettiamocela tutta!
やっほぉぉぉぉ Ya-hooooo ｡･*･:≡( ε:)
It's not wrong, but more natural.
情けないでしょ(my free translation)
日本語の試験は残念だったね(>_<)
でもDanaなら次は絶対受かるって信じてます(◕‿◕)☆彡
そして
Happy birth day☆*✲ﾟ*｡☆✲★✲☆｡*ﾟ✲*☆
素敵な友達がたくさんいてうらやましいね(♡*′ω`*)
いつも添削ありがとうね～
As a late birthday's present, i would really like to hear you play ♡o｡.(✿ฺ｡ ✿ฺ)
私はあなたと一緒にすることができます誰もが羨ましい (￣＾￣)
(。-(ェ)-。 )