About me
Hi! I am Masato.
I stayed in Malaysia from 2005 to 2010.
Fortunately English was common language in my company, I had a lot of chances to hear, use and tell it.
But... few people pointed out my mistakes.
I am scared my grammer mistakes.
Hope to point them out kindly!
As you may know, quarter of Malaysian people are Malaysian Chinese and I heard Chinese language natulally everyday.
Without my notice I have been interested in Chinese also.
I hope I will find good English and Chinese teacher here.
Thank you
Read more
Latest entries
Masato
On the way to return to my home
I went to Osaka by my business trip today.
From JR station to my home, I found the moon was too big and I noticed that was called supe...
On the way to return to my home
I went to Osaka by my business trip today.
From JR station to my home, I found the moon was too big and I noticed that was called supe...
- 158
- 3
- 1
Masato
日本語の日記-添削例
以前添削用の日記を載せましたが、解答例付きで再度アップします。
日本人ネイティブの方でも違う意見があれば載せて頂いて構いません。
<日記>
今日はどんより曇った日本晴れ。
朝から太陽が煌々(こうこう)と輝いている。
家の前の公園では、杖をついた老人が元気そうに...
日本語の日記-添削例
以前添削用の日記を載せましたが、解答例付きで再度アップします。
日本人ネイティブの方でも違う意見があれば載せて頂いて構いません。
<日記>
今日はどんより曇った日本晴れ。
朝から太陽が煌々(こうこう)と輝いている。
家の前の公園では、杖をついた老人が元気そうに...
- 230
- 5
- 1
Masato
我的目的在哪裡? ここで何してるんだっけ?
我第一次來這裡學習北京話.
北京語を勉強するためにここに来た、、、
但是我注意到日語變得更很好了.
なのに、日本語がうまくなっていると気付いた。
為什麼!
なんでよ!
我的目的在哪裡? ここで何してるんだっけ?
我第一次來這裡學習北京話.
北京語を勉強するためにここに来た、、、
但是我注意到日語變得更很好了.
なのに、日本語がうまくなっていると気付いた。
為什麼!
なんでよ!
- 229
- 11
- 7
Masato
Golden Week coming soon
As you may know, we have consecutive holiday on May in Japan.
This year, our company give us 10 days for GW.
Currently I do not have ...
Golden Week coming soon
As you may know, we have consecutive holiday on May in Japan.
This year, our company give us 10 days for GW.
Currently I do not have ...
- 131
- 9
- 2
Masato
お礼の仕方を教えてください(日本人なので添削願望ではなく、操作方法についてです)
何人かの方に添削頂いてます。
お礼をしたいのですが、どの画面からお礼をすればいいのか分かりませんので
申し訳ないですがやり方を教えてください。
お礼の仕方を教えてください(日本人なので添削願望ではなく、操作方法についてです)
何人かの方に添削頂いてます。
お礼をしたいのですが、どの画面からお礼をすればいいのか分かりませんので
申し訳ないですがやり方を教えてください。
- 391
- 3
- 0
Masato
(
Last login
: More than 3 days ago
)
- Native language
- Japanese
ID
398542
L points
87,560
Ranking
55 / 5,563 (Traditional Chinese)