• Sign up
  • Log in

しよくち

  •  
  • 47
  • 5
  • 4
  • Japanese 
Apr 06th 2012 07:43
こんにちは！おげんきですか。わたしはならうをにほんご。これはむずかしい！

This is terrible I know. For now, that's all I can manage.

This sad attempt above is supposed to read:

Title: Beginning

Text: Hello! How are you? I'm learning Japanese. It's difficult!

If you do correct it, can you correct it in English?

Ps. I can't read kanji yet.
Tomoe
Apr 06th 2012 07:48
  • しよくち

  • はじめての

 
  • わたしはならうをにほんご。

  • わたしはならうをにほんごをならう。

    English: Subject → Verb → Object
    Japanese: Subject → Object → Verb

 
Nice to meet you ;)
Apr 06th 2012 08:03 eFred
どうもありがとうございます！
kiko
Apr 06th 2012 08:30
  • わたしはならうをにほんご。

  • わたしは,にほんごをならっています。orべんきょうしています。

1 people think this correction is good.  
はじめまして。よろしくおねがいします
Apr 06th 2012 08:45 eFred
ありがとう！
musuna
Apr 06th 2012 09:14
  • しよくち

  • しよくち はじまり

1 people think this correction is good.  
はじめまして。にほんごのべんきょう、これからがんばってください。
Apr 07th 2012 23:25 eFred
どうも！ I'll try my best!
maru
Apr 06th 2012 11:15
  • これはむずかしい！

  • これはむずかしい！

 
Are you learning Japanese by yourself or at school?
Apr 07th 2012 23:24 eFred
I'm learning by myself mostly. I take a class twice a week but it's a very very slow class.
Apr 08th 2012 06:18 maru
Ah, I see. I'm often surprised to see a lot of people in the net who learned Japanese by themselves and speak it very well. So I think you will be one of them.
x

Report this entry as spam

Spam entry

こんにちは！おげんきですか。わたしはならうをにほんご。これはむずかしい！ This is terrible I know. For now, that's all I can manage. This sad attempt above is supposed to read: Title: Beginning Text: Hello! How are you? I'm learning Japanese. It's diffi


Author

eFred


Reporter

0

Close Send