다섯 번ㄷ째 숙재
- 91
- 5
- 2
오늘 저녁 잔치 준비가 끝내고 있어요.
내일 잔치가 있지만 모레 가적한테서 스위스에 아내랑 밖 안 갈 거예요.
저기 와요일부터 세 일 동안 산에서 산책을 할 거예요.
그래서 내일 잔치 동안 여행 준바도 할아야 돼요.
내일 잔치가 있지만 모레 가적한테서 스위스에 아내랑 밖 안 갈 거예요.
저기 와요일부터 세 일 동안 산에서 산책을 할 거예요.
그래서 내일 잔치 동안 여행 준바도 할아야 돼요.
Ce soir nous finissons les derniers préparatifs pour la grande fête de famille.
Demain il y aura la fête mais après demain je quitte ma famille pour partir en Suisse avec ma femme.
Là-bas pendant 3 jours à partir de mardi nous ferons des randonnées en montagne.
Mais demain, pendant la fête nous devrons préparer ce voyage.
Demain il y aura la fête mais après demain je quitte ma famille pour partir en Suisse avec ma femme.
Là-bas pendant 3 jours à partir de mardi nous ferons des randonnées en montagne.
Mais demain, pendant la fête nous devrons préparer ce voyage.

다섯 번ㄷ째 숙재
다섯 번째 숙제
오늘 저녁 잔치 준비가 끝내고 있어요.
오늘 저녁 잔치 준비가 끝나가고 있어요.
내일 잔치가 있지만 모레 가적한테서 스위스에 아내랑 밖 안 갈 거예요.
내일 잔치가 있기 때문에, 모레 스위스 가족에겐 아내랑만 갈거에요.
저기 와요일부터 세 일 동안 산에서 산책을 할 거예요.
그곳에서 화요일부터 삼 일 동안 산에서 산책을 할 거에요
그래서 내일 잔치 동안 여행 준바도 할아야 돼요.
그래서 내일 잔치하는 동안 여행 준비도 같이 해야 돼요.
휴가 하지만 바빠내요 ^^
하루하루 즐거운 휴가 보내세요^^*
다섯 번째 숙제
오늘 저녁, 잔치 준비를 끝내고 있어요.
내일 잔치가 있지만 모레 가족을 떠나서 아내랑 스위스에 갈 거예요.
가족을 떠나다. quitter sa famille
거기에서 화요일부터 삼 일 동안 등산을 할 거예요.
là-bas : 거기에서
faire des randonnées en montagne : 등산을 하다
그래서 내일 잔치를 하는 동안에 여행 준비도 해야 돼요.
Je te donne aussi "파티" qui vient de l'anglicisime(party), mais qui est très employé dans la vie quotidienne.
eg)
파티 준비를 하고 있어요.