- Home
- Member
- PELON(ぺろん)
- PELON(ぺろん)'s entries
- About the present perfect sentences.
About the present perfect sentences.
- 170
- 4
- 2
Hello!
こんにちは！
Today, I have some questions about the present perfect sentences.
今日は、現在完了について質問があります。
Could you help me?
お手伝いしてもらえますか？
We taught at school in Japan that the present perfect sentences have three patterns.
日本の学校では現在完了には３つのパターンがあると教わりました。
1. experiences ex)I have been to Kyoto.
経験 私は京都に行ったことがある。
2. keeping things since past time ex)I have studies English for 3 years.
過去からずっと続いているものごと 私は３年間英語を勉強しています。
3. things finish just now ex)I have finished my homework just now.
ちょうど今完了したものごと ちょうどいま宿題が終わりました。
But there is not the concept of the present perfect sentences in Japanese, I can't understand at once.
しかし現在完了というのは日本語にはない考え方なので、ぴんときません。
When do you usually use the present perfect sentences?
いつもどんなときに現在完了を使いますか？
Could you show me some example sentences?
例文をあげてみてもらえませんか？
I don't have confidence especially in Today's sentences, I wrote Japanese together^^;
今日の文章はとくに自信がないので、日本語も一緒に書いておきました^^;
Thanks for reading till here!
ここまで読んでくれてありがとう！
こんにちは！
Today, I have some questions about the present perfect sentences.
今日は、現在完了について質問があります。
Could you help me?
お手伝いしてもらえますか？
We taught at school in Japan that the present perfect sentences have three patterns.
日本の学校では現在完了には３つのパターンがあると教わりました。
1. experiences ex)I have been to Kyoto.
経験 私は京都に行ったことがある。
2. keeping things since past time ex)I have studies English for 3 years.
過去からずっと続いているものごと 私は３年間英語を勉強しています。
3. things finish just now ex)I have finished my homework just now.
ちょうど今完了したものごと ちょうどいま宿題が終わりました。
But there is not the concept of the present perfect sentences in Japanese, I can't understand at once.
しかし現在完了というのは日本語にはない考え方なので、ぴんときません。
When do you usually use the present perfect sentences?
いつもどんなときに現在完了を使いますか？
Could you show me some example sentences?
例文をあげてみてもらえませんか？
I don't have confidence especially in Today's sentences, I wrote Japanese together^^;
今日の文章はとくに自信がないので、日本語も一緒に書いておきました^^;
Thanks for reading till here!
ここまで読んでくれてありがとう！
Latest entries
| I introduce a song. (2) |
| Finished tests! (6) |
| I've made new ID on twitter! (0) |
| We have a concert! (9) |
| test and tornade. (1) |
Latest comments
| Jun 12th Sandro[BR] |
| Jun 11th Vermilion |
| Jun 11th Vermilion |
| May 24th Pastel ❂NiGHTS |
| May 23rd |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| September (1) |
| June (2) |
| May (2) |
| April (4) |
We were taught at school in Japan that the present perfect sentences have three patterns.
or We have learned or They have taught us.
teachers teach, so the students are being taught (in the moment of the present) or the students were taught (in the past)
keeping things since past time ex)I have studied English for 3 years.
Studies = he studies English = he is doing this at the moment.
Studied = I have studied English = you did this and are already finished with this task.
(hope this is understandable ^^')
Thanks for reading 'till here!
until or 'till (the ' leaves out the "un")
'till = more used in spoken English.
- I have read this book.
For example: you and your friends are visiting a bookstore and your friend picks up a book, you can say: "I have read this book".
It's possible you finished that book just yesterday but it's also possible you've read it when you were 10 years old. It's just to say: you read the book in the past.
- They have broken the window.~finished just now~
for example: This could be something that has finished just now. Like you are drinking a cup of tea and suddenly you hear a loud noice, your friend enters saying: "they have broken the window" which happened just now.
- Have you been on a trip? ~experiences~
For example: you are meeting a friend and she has a very dark skin. You ask: "Have you been on a trip?" because she could have been on a trip and than got tanned.
Hope this makes sense ^^ Native English speakers, feel free to correct me if I'm talking nonsense!
And...in 3rd case, don't you say "Did you go on the trip" ?
If the friend's skin already got white, you say "Did you～" ?
keeping things since past time ex)I have studied English for 3 years.
have studied = past
studies =/= past
But there is not the concept of the present perfect sentences in Japanese, I can't understand at once.
I don't have the confidence especially in today's sentences, I wrote Japanese together^^;
for the first part of the sentence, I know what you mean but it doesnt make sense. "I don't have the confidence in writing journals, especially today's journal." is better. Also, "sentences" sounds strange.
For the second part of the sentence, I don't really know what you mean? it is like "let's write and put together in Japanese"?????
私はpresent perfect tenseをしていると思います。でも、どんなのはpresent perfect tenseを知りません。
ごめんね。
You can ask me if you have a particular question in sentences.
でも、あなたの文章から、have + [verb in past tense]を使えます。
have + [verb in past tense] の意味は前にすることをする始めで、今しつずけます。
すみません、私の説明が分かりにくいです。
At "I wrote Japanese together" ,I wanted to say "I wrote sentence in Japanese and English."
Yes! We call "have + [verb in past tense]" present perfect sentence.
(＊しつずけます→しつづけます)^^