roppi's entry (19)

Post an entry now!
roppi Premium

My Father Left Hospital 父が退院した

After more than a month hospitalization, my father was discharged. 一か月以上の入院後、父は退院した。 I am proud of him, because he never grumbled abo...
  •  
  • 265
  • 3
  • 1
  • English 
Oct 30, 2017 10:10
roppi Premium

Had a Row けんかをした

I had a row with my husband over his remarks. 夫の言葉遣いが原因でケンカをした。 It happened this morning, so the beautiful sunny day was ruined by hi...
  •  
  • 174
  • 10
  • 2
  • English 
Oct 27, 2017 10:51
roppi Premium

Nasal Hair 鼻毛

I went to hospital to meet my father. 父に会いに病院へ行った。 I noticed his sticking out nasal hair. 父の飛び出している鼻毛に気づいた。 When he was at home, ...
  •  
  • 215
  • 1
  • 1
  • English 
Oct 26, 2017 22:24
roppi Premium

Is Japanes Prime Minister Appealing?

Japanese prime minister Shinzo Abe is a leader of the LDP that has dominated Japanese politics for a long time. 日本の首相の安倍晋三は、長い間政権を握っている自...
  •  
  • 178
  • 2
  • 1
  • English 
Oct 25, 2017 11:50
roppi Premium

A Notice about Pets ペットに関するお知らせ

There is strict regulations about pets in my apartment, such as kinds and size. うちのマンションはペットに関する規則が厳しい。種類とか大きさなど。 For example, the pe...
  •  
  • 257
  • 6
  • 1
  • English 
Oct 23, 2017 17:08
roppi Premium

Supercomplex Transportation System in Tokyo とても複雑な東京の交通機関

Lots of construcutions are undergoing in Tokyo in preparation for the 2020 Olympics. 2020年のオリンピックに向けて多くの工事が進んでいる。 Some busy stations ...
  •  
  • 193
  • 4
  • 1
  • English 
Oct 21, 2017 11:51
roppi Premium

Why Is It Important to Preserve Historical Sites? 歴史的な場所を保存することは大切か?

It is important. The reasons are; First, it has educational purpose. まず、教育的な目的がある。 For example, historical sites related to war...
  •  
  • 148
  • 1
  • 1
  • English 
Oct 18, 2017 22:28
roppi Premium

Freezing 寒い

Yesterday's temperature was the same as the one in December. 昨日の温度は12月と同じだった。 I have a low tolerance for cold, so my body becames...
  •  
  • 194
  • 1
  • 1
  • English 
Oct 17, 2017 10:27
roppi Premium

Teriyaki Eel うなぎのかば焼き

My husband and I went to Asakusa to have unagi bowl, teriyaki eel with rice. 夫と浅草へうな重を食べに行った。 Vising the restaurant was the first tim...
  •  
  • 243
  • 1
  • 1
  • English 
Oct 16, 2017 11:07
roppi Premium

An Useful Fanction 便利な機能

My bathroom has an useful function that can dry laundry. 私の浴室には洗濯物を乾かす便利な機能がついている。 This morning, I hung the laundry on the pole bridg...
  •  
  • 239
  • 3
  • 2
  • English 
Oct 14, 2017 10:55
roppi Premium

Back and Forth 行ったり来たり

My father is still in hospital that is a 15 minute on foot from my parents' house. 父はまだ病院にいる。病院は両親の家から歩いて15分だ。 I went back and fo...
  •  
  • 143
  • 2
  • 2
  • English 
Oct 13, 2017 20:40
roppi Premium

My Husband Hit Someone's Car 夫が車をぶつけた

When my husband and I lived in Holland, we sometimes went to Germany, because there were some Japanese restaurants. 夫とオランダに住んでいたとき、よくドイツ...
  •  
  • 188
  • 1
  • 1
  • English 
Oct 12, 2017 18:16
roppi Premium

I Had My All Belongings Stolen 持ち物をすべて盗まれた

This incident happened two years ago. これは2年前に起きたことだ。 My husband and I had all our belongings stolen in Spain. 夫と私はスペインですべての持ち物を盗まれた。...
  •  
  • 175
  • 3
  • 1
  • English 
Oct 12, 2017 18:07
roppi Premium

I'm into Special Bread 特別なパンにはまる

I'm not easily influenced by trend. 私は流行に簡単に影響されない。 However, there was staff who offered customers a piece of bread in front of t...
  •  
  • 189
  • 1
  • 1
  • English 
Oct 9, 2017 11:35
roppi Premium

How Do I Say in English?英語で何て言いますか?

When you meet a purse-snatcher, you have to release your bag immediately. ひったくりに会ったら、バッグからすぐに手を離さなくてはいけない。 Otherwise, you will be dra...
  •  
  • 226
  • 5
  • 2
  • English 
Oct 9, 2017 11:11
roppi Premium

The Best Customer Service 最もよかった顧客サービス

The best customer service I had was when I was in Holland. 最もよかった顧客サービスは、オランダに居るときだった。 I was planning to go to Portugal, and booked a...
  •  
  • 270
  • 4
  • 1
  • English 
Oct 7, 2017 11:57
roppi Premium

ZARA ザラ

On the way back from hospital, I went to ZARA to change the mood. 病院の帰りに、気分を変えようとザラに行った。 The store remined me of the one in Amsterdam...
  •  
  • 178
  • 1
  • 1
  • English 
Oct 4, 2017 15:08
roppi Premium

The elderly in Hospital 入院中の老人

I went to see my father in hospital. 父の見舞いに行った。 It has been a week since he cracked his knee. 父のひざにヒビが入って1週間たった。 He is undergoing...
  •  
  • 152
  • 1
  • 1
  • English 
Oct 3, 2017 20:26
roppi Premium

Nursing Care Insurance 介護保険

I thought my father would be entitle to use the nursing care insurance, because he is not able to walk withought someone's help. 父は介...
  •  
  • 363
  • 2
  • 2
  • English 
Oct 2, 2017 14:27