Energy drinks エナジードリンク

  •  
  • 109
  • 2
  • 1
  • English 
Mar 30, 2019 10:43
I got my hair cut.
髪を切ってもらった。

My stylist said that he can't live without drinking energy drinks.
私の美容師が、エナジードリンクを飲まないと生きていけないと言った。

He also said that his body gets resistant to caffeine, so his comsumption is increasing.
彼はまた自分の体がカフェインに強くなっているので、飲む量が増えていると言った。

I told him how bad energy drinks on his body.
彼にどんなにエネジードリンクが体に悪いか言った。

I read an article that says that caffeine, sugar and drugs are addictive because they have substance that stimulates our brain, and if you keep taking them, our brain always come to crave the reward.
カフェイン、砂糖、薬物は、中毒になりやすい、それは脳を興奮させる物質が入っていて、もうそれを取り続けると、脳はいつも恩恵を求めるようになる。

He said that doing customers hair done and having conversations with them at the same time require much energy to work his brain, but he energy drinks help his brain sharp.
彼は、客の髪を仕上げるのと会話を同時にするのは、彼の脳を働かせるのに、多くのエネルギーが必要で、だから、ドリンクが頭をスッキリさせると言った。

I know doing different things simultaneously is very challenging.
違う事を同時にするのは大変だとわかる。

However, I'm worried energy drinks may affect negative impact on him later his life.
でも、彼の後の生活にドリンクは悪い影響を与えるかもしれないと心配だ。