Basic Expressions 基本的な表現

  •  
  • 185
  • 11
  • 3
  • English 
May 22, 2019 08:21
Sometimes I'm not confident in using very basic expressions.
時々、とても基本的な表現に自信がなくなる。

1.Please enter through the door #2, and go up stairs.
2番のドアから入って、階段を上ってください。

2.You will reach in the aisle between 4 and 5.
4列と5列の間の通路に出ます。

3.Radio returns! or Returning radios here.
ラジオの返却お願いします。/ラジオの返却はここです。

(At a sports venue, we rent radios to guests. They should return them when the game finishes. In order to remind them, I have to say it loudly in front of the general information desk.)
スポーツのイベントで、ラジオを貸し出している。客はゲームが終わったら、返さなくてはいけない。注意を促す為に、私は総合案内の前で、大声でそれを言わなくてはいけない。