Learning English          英語を習うこと

  •  
  • 222
  • 2
  • 2
  • English 
Oct 5, 2015 19:50
My Asian friend ask me to join the English lesson that she is taking.
アジア人の友人が彼女の受けている英語のレッスンに誘ってくれた。

To be honest, I hesitated to join it. If all students are Asian, our conversation might not be lively as our weaknesses are the same.
正直言って、受けるのはためらった。全ての生徒がアジア人だと、会話がはずまない。弱点が同じだから。

Besides, the teacher asks for the lesson fee if I miss it, because the lesson takes place as long as one student attends.
しかも先生は欠席してもお金をとるという。もし一人でも生徒が出席するかぎり、レッスンは行われるから。

I want to be given a flexibility about attendance.
出席は融通がきくのがいい。

I have used everyday English from a social group, sometimes it is more useful than learning at a school.
社交グループで日常使う英語を使っている。学校より役立つことがある。

I want to take advantage of having lived abroad, and get a job when I go back to Japan.
海外に住んだことを生かして、日本に戻ったら仕事を得たい。
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app