I Was Nervous 緊張した

  •  
  • 126
  • 3
  • 2
  • English 
Mar 12, 2019 11:09
I'm working at the airport as a part-timer.
パートで空港で働いている。

Since the jobs are varied, our boss assigns jobs to part-timers depends on their skills.
仕事は多岐にわたるので、上司はパートの実力によって仕事を割り振る。

If they are capable, they are given more responsible jobs.
もし能力があれば、もっと責任のある仕事を任せられる。

I'm still not confident how to deal with guests.
今でに客の扱いに自信がない。

However, I was told to take some Japanese guests to a tour of a hangar where airplanes are repaired.
しかし、日本人の客を飛行機をメンテナンスする格納庫に案内するように言われた。

Although I don't need to explain about airplanes, I should always keep an eye on the participants safety.
飛行機について説明する必要はないが、常に参加者の安全に気を配らなくてはいけない。

I was nervous when I took a roll call at the meeting point, and had guests take a train.
集合場所で点呼をとったり、電車に客を乗せる時は緊張した。

Therefore, I was so relieved when the tour ended.
なので、ツアーが終わった時はホッとした。
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app