I Can See The Moon At 8.30 A.M. 朝8時半に月が見えます

  •  
  • 615
  • 11
  • 1
  • English 
Jan 2, 2013 17:09
I can see the moon that is high in the sky even though it's already 8.30 a.m.
朝の8時半だが空高くにある月が見える

The New Year has just started.
新年が始まった。

I've been sick since at the end of last year.
去年の暮れから調子が悪い

I have a cold.
風邪です

My back in the nose feels itchy and hurt as if Kleenex's string is wriggling around.
鼻の奥がかゆくて痛い。まるでティッシュのひもがもぞもぞ動いているような。

I have tons of running nose.
鼻水もたくさん。

I wrote up this while fighting with headache.
頭痛と戦いながらこれを書いた