My Cooking Session Part 3

  •  
  • 337
  • 2
  • 2
  • English 
Oct 11, 2015 19:27
Despite of making a fuss, my session was successful.
大騒ぎしたにも関わらず、セッションは成功した。

I was impressed with members' imagination. For example, when we cooked thin omelet sushi, I gave boiled carrots as a decoration to members, and get them to make flower shape using a cookie cutter.
メンバーの想像力に感動した。例えば、薄焼き卵の寿司を作った際に、茹でた人参を飾りとして与えた、そしてクッキーの型抜きで花の形を作らせた。

I usually use only the flower shape parts, but the members used the rest of parts as well, as if a napkin rings threading a omelet- see the photo.
私は花の形の部分だけを使うのに、メンバーは残りの部分も使った。あたかも薄焼き卵を通したナプキンリングのように。