The Film Related to Klimt クリムトに関する映画

  •  
  • 391
  • 4
  • 2
  • English 
Nov 8, 2015 11:07
I'm tackling an eight hour-jet lag now.
8時間の時差と戦っている。

I will not be speaking English for the next two weeks, which would make my mind lazy, so I try to post my dairy as much as possible.
これから2週間、英語を話さないだろう。これは頭を怠惰にさせるので、できるだけ日記を投稿する

I watched movies on the plane, one of which was "Woman in Gold".
飛行機でいくつか映画を見たが、そのひとつは「Woman in Godl」というものだった

The film was released this past summer in Amsterdam, but I missed to watch it.
この映画はアムステルダムで今年の夏に公開されたが、見逃した。

The story describes how one eldery woman could retreive her ralative's famouse painting which was drawn by Klimt.
物語は一人の老女性がクリムトが描いた親族の有名な絵を取り戻すという話だ。

The woman and relatives were wealty Jewilsh in Viena, but their fortune was taken by Nazi.
その女性と親族はウィーンの裕福なユダヤ人だったが、彼らの富はナチによってはく奪された。

The woman and husband escaped from Nazi and fled to the US. After their business success, the woman filed a lawsuit that Austrian government should return the painting to her.
その女性と夫は、ナチから逃れてアメリカへ行く。成功の後、女性はオーストラリア政府が絵を彼女に帰るべきだと、訴えた。

Helen Mirren stars the film, her performance is fantastic; she copied Astriana English.
ヘレン・ミレンは主役で演技は素晴らしかった。彼女はオーストリア鉛訛りの英語を真似していた。

I think she can play any roles perfectly.
彼女はどんな役でも完璧にこなす。