Dimitris_KCY is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with Dimitris_KCY!

Top_regist

「ギリシャの音楽」

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Dimitris_KCY's latest journal entries Jun 04th 2009 01:50 japanese
This time I wrote a long text, so I expect to have alot of mistakes (about 95% of the text, maybe...).
It's about Greek music (I give Youtube links, for those who are interested in hearing some modern greek music) . Some parts of the text are only in English because I couldn't find the words.
--
みなさん、こんにちは! (Hello all!)
お久しぶりですね。 (Long time no see, isn't it?)
僕が高校の試験をありました。That's why I wasn't posting the last month. (I was having exams at school. That's why...)

僕書くは思ったでした。。。 (I'm wondering what to write about...)
ギリシャの音楽いいですね。(How about some Greek music?)
これらはいくつかの人気者の歌手です。 (These are some of my favorite singers)

*Ευριδίκη – Evridiki (エブリディキ)
キプロスからです。 エブリディキの音楽はPOP-ROCKです。 (She is from Cyprus. Her music is POP-ROCK)
僕はエブリディキの曲を好きです。 (I really like her songs)
たとえば:「Ζωή να μπω (A life for me to get in)」 (For example: ...)


*Ονιράμα – Onirama (オニラマ)
ギリシャのバンドです。 オニラマの最新の曲は「Ο,τι δεν έχεις (Whatever you don't have)」(A Greek band. Their latest song is ....)


*Πυξ-Λαξ – Pix-Lax (ピクス・ラクス)
ギリシャのバンドでした。「Πούλα με (Betray me)」を僕の人気者です。(They were a Greek band. My favorite song of Pix-Lax is...)


*Αλκίνοος Ιωαννίδης – Alkinoos Ioannidis (アルキノース・イオアニディス)
キプロスからです。 アルキノースの曲はEntechno (Έντεχνο)です。(He is Cypriot. His music is called Entechno -untranslatable-)
「Ο κόσμος που αλλάζει (The World that changes)」


*Emigre (エミグレ)
ギリシャのバンドですも。 (Another Greek band)
「Πέφτω (I am falling)」


*Χρίστος Δάντης – Christos Dantis (ヒリストス・ダンディス)
ダンディスはPOP歌手です、しかし幾つかいい曲あります。 (He is a POP singer but he have some good songs)
たとえば: 「Κομμάτια (Pieces)」(For example...)

べつの様式: 「Για το καλό μου (For my own good)」(これ曲大好き) (A different style: ... I love that song)


*Ραλλία Χρηστίδου – Rallia Christidou (ラリア・ヒリスチヅ)
POP-ROCKの歌手です。 (She is a POP-ROCK singer)
「Είσαι μακριά (You are away)」&「Κρύψου (Hide)」を僕の人気者です。(... are my favorites Rallia's songs)



I hope you liked some of the songs.
It would be great if can suggest me Japanese singers or bands! :)
Jun 04th 2009 02:00 hamuhamu

  • 僕が高校の試験をありました。
  • 久しぶりなのは、高校の試験があったからです。

 

  • 僕書くは思ったでした。。。
  • こうとは思っていたのですが。。。

 

  • 僕はエブリディキの曲を好きです。
  • 僕はエブリディキの曲好きです。

 

  • 「Πούλα με (Betray me)」を僕の人気者です。
  • 「Πούλα με (Betray me)」僕の大好きな曲です。

 

  • ギリシャのバンドですも。
  • ギリシャのバンドです

 

  • ダンディスはPOP歌手です、しかし幾つかいい曲あります。
  • ダンディスはPOP歌手です、しかし幾つかいい曲あります。

 

  • 「Είσαι μακριά (You are away)」&「Κρύψου (Hide)」を僕の人気者です。
  • 「Είσαι μακριά (You are away)」&「Κρύψου (Hide)」僕の大好きな曲です。

 
Jun 04th 2009 02:52 Dimitris_KCY

hamuhamu, ありがとうございます。
Jun 05th 2009 05:59 himmelszelt

  • ギリシャのバンドですも。
  • エミグレもギリシャのバンドです。

 
こんにちは! テストがおわってよかったね! 日本の小・中・高校の1学期(the first semester)は、だいたい7月20日くらいまでです。まだ1ヶ月半(いっかげつはん)も、学校があります。

キプロスやギリシャの音楽、おもしろいです。でも、どれも、日本の曲(きょく)に似ているようなきがしました。でも、ぼくは、あまり、くわしくないから・・・。
Jun 05th 2009 07:25 Dimitris_KCY

こんにちは、Yoichiroさん。
久しぶりね?げんきですか?
7月20日?ながいじかん!(That's long time!)

─>1エミグレもギリシャのバンドです。
I totally forgot that も goes after the object. ありがとう!

じゃまた!

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month