모임
- 127
- 8
- 2
모임은 동창회 비롯하여 각족모임, 향우회, 중친회 등이고 각종 취미 서클도 있다.
나의 제일 즐기는 모임은 동창회이로서, 내가 가장 많이 참여하고 있는 모임이다. 나는 오래간만에 친구과 선생님을 만날 때 기분이 정말 좋게 되기 때문이다. 고등학교를 나온 징는 비로서 일 년이지만 방학에 반장들이 자주 동창회를 만든다. 동창들은 다 모일 때는 식사하며 "잘 지냈어요","지금 어느 학교에 다니느냐","하나도 변하지 않아" 아마 "크게 변해"라고 말한다.
모임이 끈난 뒤에 사이가 좋은 친구와 같이 노래를 불고 놀 수 있다. 다른 목적보다는 역시 이렇게 목적이 주가된다.
가족모임도 좋다.나는 어린들을 좋아한다.그래서 가족들이 모일 때 나는 보통 어린들과 같이 논다.어린들은 나을 좋아한다.
나는 지금까지 다른 모임을 참가하지 못한다.그개서 기회이 있으면 꼭 한번 참여한다.
나의 제일 즐기는 모임은 동창회이로서, 내가 가장 많이 참여하고 있는 모임이다. 나는 오래간만에 친구과 선생님을 만날 때 기분이 정말 좋게 되기 때문이다. 고등학교를 나온 징는 비로서 일 년이지만 방학에 반장들이 자주 동창회를 만든다. 동창들은 다 모일 때는 식사하며 "잘 지냈어요","지금 어느 학교에 다니느냐","하나도 변하지 않아" 아마 "크게 변해"라고 말한다.
모임이 끈난 뒤에 사이가 좋은 친구와 같이 노래를 불고 놀 수 있다. 다른 목적보다는 역시 이렇게 목적이 주가된다.
가족모임도 좋다.나는 어린들을 좋아한다.그래서 가족들이 모일 때 나는 보통 어린들과 같이 논다.어린들은 나을 좋아한다.
나는 지금까지 다른 모임을 참가하지 못한다.그개서 기회이 있으면 꼭 한번 참여한다.
Entries by Month
| 2013 |
|---|
| January (1) |
| 2012 |
| December (4) |
| November (1) |
| July (1) |
| June (21) |
| May (3) |
| April (4) |
모임은 동창회 비롯하여 각족(X)모임, 향우회, 중친회 등이고 각종 취미 서클도 있다. = 모임은 동창회를 비롯하여 각종 모임, 향우회, 중친회 등이고 각종 취미 서클도 있다.
나의 제일 즐기는 모임은(这样不说） 동창회이로서, 내가 가장 많이 참여하고 있는 모임이다.=내가 가장 즐기는 모임은 동창회이로서, 내가 가장 많이 참여하고 있는 모임이다.
나는 오래간만에 친구과 선생님을 만날 때 기분이 정말 좋게 되기 때문이다.=친구들과 (朋友不是一个人吧。所以你要说这样。）
고등학교를 나온 징는 비로서 일 년이지만 방학에 반장들이 자주 동창회를 만든다.= 什么意思？ 我猜一下。 고등학교를 나온 저는 비록 졸업한 지 일년 밖에 안되었지만 방학 때가되면 반장들이 자주 동창회를 만듭니다.
다른 목적보다는 역시 이렇게 목적이 주가된다. = 이런 목적이 주가 된다.
가족모임도 좋다.나는 어린들을 좋아한다.그래서 가족들이 모일 때 나는 보통 어린들과 같이 논다.어린들은 나을 좋아한다.=어린이들을//어린이들과///어린이들은 나를 어린(幼小的) 어린이(小孩儿)
나는 지금까지 다른 모임을 참가하지 못한다.그개서 기회이 있으면 꼭 한번 참여한다.=그래서
你写的没有语法的问题，但只有写错的好几个字。哈哈。
写的真不错！ 哈哈
도움이 됬으면 좋겠습니다 ^^;; 이해가 안가거나 질문 있으면 메일로 보내주세요!
모임에는 동창회 비롯한 각종 모임 및 향우회, 중친회 등이 있고, 각종 취미서클도 있다.
나의 제일 좋아하는 모임은 동창회인데, 내가 가장 많이 참여하는 모임이기도 하다.
나는 오래간만에 친구들과 선생님을 만나면 기분이 정말 좋아지기 때문이다.
고등학교를 졸업한 지 비록 일 년 밖에 안되었지만 방학하면 반장들이 자주 동창회를 만든다.
동창들은 다 함께 식사하며 "잘 지냈어요", "지금 어느 학교에 다니니?", "하나도 안변했다" , "아니야, 많이 변했어"라고 말한다.
모임이 끝난 뒤에 친한 친구와 같이 노래를 부르며 놀 수 있다.
다른 목적보다는 역시 이게 주가 된다.
가족모임도 좋다. 나는 어린들을 좋아한다. 그래서 가족들이 모일 때 나는 보통 어린애들과 같이 논다. 어린애들은 나를 좋아한다.
나는 지금까지 다른 모임에는 참가하지 못했다. 그래서 기회가 되면 꼭 한번 참여하고 싶다.
Good! 계속 열심히 하세요. 화이팅!^^
这句话不太理解。。。^_^
친구를 본 순간, 저는 이미 친구가 변했는지 판단을 했습니다. 변화는 이미 발생한 것이고, 나는 현재 판단하기 때문에 과거시제를 사용합니다. "너 하나도 안변했다.(나의 판단-변화가 있었는데, 내가 보기엔 없는 것이나 다름 없다)", "아니야, 많이 변했어.(변화가 이미 일어났다.) "못했다(이미 참가 못한 사실이 과거에 발생함)"
감사합니다.