http://lang-8.com/374917/journals/rss Gisela 's latest journal entries Lang-8 Inc. Wed Jun 19 18:05:49 UTC 2013 Wed Jun 19 18:05:49 UTC 2013 Lang-8 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Lang-8 La universidad fue fundada en marzo de 1941, en la base de la revolución comunista de China, de Yan'an. Sus orígenes se remontan al Grupo de lengua rusa, número 3 a nivel escolar división, militar chino y Política de la Universidad de la invasión anti-japonesa, un instituto dedicado a la formación de traductores militares..Ella tuvo varios nombres, se llamaba la Escuela de Lenguas Extranjeras de Yan'an en la época temprana de la década de 1940. Después de la liberación del EPL en 1946, la Escuela de Lenguas Extranjeras se trasladó a Harbin como una institución académica llevada a cabo por el Cuartel General del Ejército del Noreste Demócrata. En 1958, la escuela fue ampliada y reconstruida como la Universidad de Heilongjiang.
Nuestra universidad es famosa en lenguas, derecho comercial, la filosofía marxista, el estudio de negocios y la conservación del agua.Hasta ahora,la facultad de ruso de nuestra universidad todavía es la mejor entre las otras.Mucha gente famosa se graduaba de esta universidad y conseguía muhos éxitos en la sociedad.
Nuestra universidad tiene una gran superficie , en esta tierra han cultivado numerosos talentos, creo que debe de hacer contribución a la sociedad en el futuro.
Tengo el honor de estudiar aquí.
¡Gracias!

Posted at Wed Jan 02 10:12:40 UTC 2013
]]> http://lang-8.com/374917/journals/319916351191202090229950543282792778963 http://lang-8.com/374917/journals/319916351191202090229950543282792778963 Gisela Wed Jan 02 10:12:40 UTC 2013


Octubre ,lo que espreabamos venió.Unas largas vcaciones de nueve días.
Elaboramos un plan desde muy antes——vamos a viajar por una otra provincia que cerca de la que estudio,y esta viaje duradía cuatro días.
Y ahora he vuelto de mi viaje,todos los días juguemos juntos y estamos muy alegre.Quiero decir algo sobre mi viaje.
A las 7 de la tarde,el 28 de septiembre,subimos al tren y empezamos viajar.En el tren, estoy tan alegre que empecé a dormir hasta muy tarde.Antes de esto,mis amigos y yo jugamos con las cartas.Y al abrir mis ojos ya era la mañana,tenemos que bajar.
El pueblo que bajamos es muy pequeño y como mucha gente de nacionalidad coreana viven allí,el estilo de allí es muy deferente de lo nosotro.Depués de un desayuno sencillo,encontramos un coche para llegar a la montaña Changbai Shan.Y en el camino a la montaña,veamos muchas paisajes muuuy bonitas,cruzamos muchos montañas,ríos y lagos,las paisajes por el camino me dieron impresiones muy profundas.Pareció que olvidar el tiempo,unas horas después,llegamos al pie de la montaña.El chofér nos dijo que tenemos que ponernos más ropa,si no podemos hacer mucho frío.Con mááás ropa,subimos a la montaña.
La montaña es muy misteriosa y el temperatura cambia mucho.Encontramos muchos amigos en la montaña.
Y la cuenta voy a seguir escribiendo.Hay muchas palabras complicadas y tengo que consultar al diccionario,hay bastantes cosas no puedo hablar en idioma.

Posted at Wed Oct 03 12:14:15 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1709165 http://lang-8.com/374917/journals/1709165 Gisela Wed Oct 03 12:14:15 UTC 2012
Nací en una ciudad se llama Hefei,es la capidad de la povincia de Anhui y está en el sureste de China.Es pequeña que Haerbin pero es bonita.(Haerbin es la ciudad que estudio)
Tiene una historia no es muy larga,Hefei,este nombe apaeció desde la dinastía Qin,había mucha gente famosa en esa historia larga.Po ejemplo,Bao zheng,de la dinastía Song del Norte.Como era un oficial muy bueno,siempre preocupó mucho por los pueblos,a mucha gente le gustaba.Baozheng es el hombre me guata más.Y admás,algunos eran también famoso,Zhouyu,un hombre en el libro Romance de los Tres Reinos三国演义,era guapo，jeje.Y Liu Mingchuan,Duan Qirui,Feng Yuxiang,y en el moderno,por ejemplo,Yang Zhengning,Wu Bangguo,Rui Chenggang.
Hay muchos parques en Heifei,y por eso el aire es fresco,peo a veces está mal porque los campesinos queman las pajas.
Hay un río se llama Río Nanfei baña la ciudad.Cerca del lago Chao,los pueblos les gusta comer el pezcado.Y el Río Yangtze pasa despacio por aquí.
Se puede es una ciudad normal a los otros,pero para mí, he vivido allí hace 18 años,he corrido todas las calles .Mi querida Hefei,te amo.

Posted at Thu Sep 06 14:48:11 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1663889 http://lang-8.com/374917/journals/1663889 Gisela Thu Sep 06 14:48:11 UTC 2012 Puedo recordar que,hace 8 años,ganó el obstáculo y todos los chinos eran muy conentos con su éxito,y hoy,después de los 8 años,en Londres,no puede seguir sus juegos con los dolores.Pero siempre vamos a recordarle.Gracias por todos tus luchas.

Posted at Wed Aug 08 02:02:58 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1616651 http://lang-8.com/374917/journals/1616651 Gisela Wed Aug 08 02:02:58 UTC 2012
Pues,mi constelación es León,¿y tú?

Posted at Sun Aug 05 01:42:55 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1611986 http://lang-8.com/374917/journals/1611986 Gisela Sun Aug 05 01:42:55 UTC 2012
¡SUERTE!

Posted at Mon Jul 30 11:46:48 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1603625 http://lang-8.com/374917/journals/1603625 Gisela Mon Jul 30 11:46:48 UTC 2012

The key can't work because I pull the water into it by accident.It's really a disaster for me.I can't talk with my friends in the Intrnet.

Tengo que estudiar más el español porque no puedo decir lo que quiero hablar como inglés.

Posted at Fri Jul 27 00:40:56 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1598902 http://lang-8.com/374917/journals/1598902 Gisela Fri Jul 27 00:40:56 UTC 2012 El clima de Hefei(mi pueblo) en verano es muuuuuuy caliente y húmedo,como muchas ciudades de China.Siempre lluvia todo el día,pero estos días los quiero mucho porque con esas lluvias la temperadura es más baja,aunque la lluvia es tan fuerte de que no se puede salir.



Posted at Sat Jul 21 05:04:01 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1589612 http://lang-8.com/374917/journals/1589612 Gisela Sat Jul 21 05:04:01 UTC 2012 Pero por eso,no tengo tiempo a divertirme T0T porque tengo dos trabajos a hacer...
Pensé estudiar en estas vacaciones...
Pero por lo menos son vacaciones ocupadas y no voy a perder el tiempo.╮(╯▽╰)╭

Posted at Tue Jul 17 08:41:35 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1583301 http://lang-8.com/374917/journals/1583301 Gisela Tue Jul 17 08:41:35 UTC 2012 ¿Por qué no puedo sacar mejor?¿Podéis darme unos consejos a estudiar bien el español?
¡¡¡Muchísimas gracias!!!

Posted at Mon Jul 16 06:39:17 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1581633 http://lang-8.com/374917/journals/1581633 Gisela Mon Jul 16 06:39:17 UTC 2012 Estudio en el parte del norte de China,pero vivo en el sur.Por eso,las vacaciones son diferentes en las dos partes.Cuando volví del lugar que estudio y empezé mis vacaciones,las del lugar que vivo empezaron muy temprano,no puedo encontrar trabajo.
Mi madre supo eso, y me dijo:va a mi vivero y enseña a los muchachos y voy a darte tus salarios.(mi madre tiene un vivero)
Pero no tengo experiencias tratar con los niños,y pienso los muchachos wan a amarme.
Y por esta razón, voy a trabajar para mi madre.T^T.Creo que éste es el último remedio.
¡Mis vacaciones!!!!

Posted at Sat Jul 14 10:34:56 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1579176 http://lang-8.com/374917/journals/1579176 Gisela Sat Jul 14 10:34:56 UTC 2012 Y ahora, terminaron los examenes desgraciados y vienen mis vacaciones.
Durante estas vacaciones, quiero buscar una empresa a trabajar,pensé estudiar conducir,pero la última hora que se puede registrar pasó.Por eso,no puedo hacerlo.
Pero buscan los trabajos es muy difícil.eh!Qué hacer!

Posted at Thu Jul 12 00:28:06 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1575514 http://lang-8.com/374917/journals/1575514 Gisela Thu Jul 12 00:28:06 UTC 2012
Posted at Wed May 30 14:57:32 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1503618 http://lang-8.com/374917/journals/1503618 Gisela Wed May 30 14:57:32 UTC 2012 (╯3╰)
Y sabí el resultado del Access hace unos días,¡toqué un 10!¡ La puntuación altísima!Ah,gracias ,¡muchas gracias!

Posted at Tue May 15 13:32:26 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1477867 http://lang-8.com/374917/journals/1477867 Gisela Tue May 15 13:32:26 UTC 2012 Y los requisitos para aplicar la universidad?
Mi hermana de la escuela se va a España para estudiar,y quiere saberlo.
¡Gracias!

Posted at Wed May 09 13:17:14 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1468073 http://lang-8.com/374917/journals/1468073 Gisela Wed May 09 13:17:14 UTC 2012 Mi trabajo es hace la revista,como una editor.y mi revista se llama ¨西风¨(viento del oeste),pero no estoy seguro el nombre es bueno.
Estos días, tengo que hace la revista todos los días,a veces tengo que salir yentrevistar a las personas.Pero también estudio mucho por ella.
Hago muchos amigos por la revista.Aunque ella ocupa mis tiempos mucho,y a veces quiero salir porque tengo menor tiempo para estudiar,pero después de este semestre y voy a bienbenida los estudiantes del grado más bajo, ahora estoy alegre y satisfecho.

Posted at Sun May 06 13:26:19 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1462712 http://lang-8.com/374917/journals/1462712 Gisela Sun May 06 13:26:19 UTC 2012 Participe en el modelo de las Naciones Unidas(Model United Nations) hace unos días,pero soy una persona que trabajo para él. A decir verdad, quiero a participarlo por una país,y hablo con otros.¡ Pero quién sabes por qué se me deja a trabajar para él!

Siempre pienso que por qué tengo que estudiar o trabajar tan duro,y qué es la vida quiero. Pero pienso a trabajar para mi y mi familia,aunque mis padres siempre me dicen que no les guata si voy a trabajar secretamente,siempre dicen que soy nua niña pequeña y hay bastandes
peligros.
¡Pero no estuve una niña pequeña!

Ahora es tarde,¡Buenas noches! :D

Posted at Thu Apr 26 13:22:15 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1445847 http://lang-8.com/374917/journals/1445847 Gisela Thu Apr 26 13:22:15 UTC 2012 No me gustan las programas,no estudio el ordenador,¿por qué tengo que estudiarlas?
Y mi Access es muy mal..XP

Posted at Mon Apr 23 13:51:25 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1440279 http://lang-8.com/374917/journals/1440279 Gisela Mon Apr 23 13:51:25 UTC 2012


¡Estoy alegre este día!
A la tarde,tuve que representar el estudio de la cultura clásica china a los compañeros en la facultad con mis amigos.
En aquella clase,teníamos tres grupos para representarselas sus obras ,y eramos el primer.Cuanto mi compañera decía, sentía muy tensíon un rato después ella tenía una problema muy importante y no tenía otro que puse hacer pero corría a ayudarle.Pero al final,afortunadamente no teníamos más falta .
Cuando volvíamos a los sentados con corazónes solían con toda rapidez,nuestra profesora estaba alegre y nos dejo que estabamos muy bien ,le gusta mucho.
Estas fotos son algunas de mi estudio.
¡Gracias! o(∩_∩)o
XD

Posted at Thu Apr 19 14:06:44 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1432814 http://lang-8.com/374917/journals/1432814 Gisela Thu Apr 19 14:06:44 UTC 2012


Esta es la fiesta para mis hermanas en la escuela.
Y me encantan las comidas.:P
La primera foto es de antes la fiesta.
En esta fiesta hay una comida con melón de invierno(冬瓜),no me gusta el melón:D



Posted at Tue Apr 17 10:05:15 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1428547 http://lang-8.com/374917/journals/1428547 Gisela Tue Apr 17 10:05:15 UTC 2012 No sé por qué alguien recogió las cosas de otras personas ,Si la tomé,voy a volvérsela y decirsela a la persona.
¡Yo realmente no me gusta las personas sin morales!
Mi NIC teminó el sábado pasado y me encuentraba tiempo a comprarlo hasta esto día.Ahora estoy tan triste.
!Pienso mucho en mi diccionario electrónico!
Y cualquier que encuentraba mi diccionario electrónico,¿puedes devolvérmelo?

Posted at Tue Apr 17 09:54:58 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1428539 http://lang-8.com/374917/journals/1428539 Gisela Tue Apr 17 09:54:58 UTC 2012 La reunión es sobre un partido mañana,y ¡voy a hacer una programa!Dice la verdad, no quiero cantar delente de muchas personas porque todas las veces,cuando voy a decir algo a todos los estudientes de mi clase,a veces voy a sentirme incómoda y ¡no puedo decir ni una palabra!
Pero esta vece, tengo que cantar delente de casi 100 personas(siento que este número es demasiado grande para mi :p),ahora me siento muy nerviosa....
¡AAA! ¡Vete Gisela!
顽张って
加油.....
55555......（¯﹃¯）
/(ㄒoㄒ)/~~
(╰_╯)#

Posted at Thu Apr 12 13:40:12 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1419659 http://lang-8.com/374917/journals/1419659 Gisela Thu Apr 12 13:40:12 UTC 2012

Me encanta beber té.
Como nací en Anhui,una provincia produce mucho tipos de té.Por ejemplo,Huangshan Mao Feng(黄山毛峰),Mono Paz Jefe(太平猴魁,perdón no sé como habla el té en espñol),Luan Gua Pian(六安瓜片),té negro de Qimen(祁门红茶) y más.Me encantaba beber té desde nacía.
Pero los tés en el primera foto no se producen en Anhui,la cosa se mete en una bolsa de plástico es té de jazmín.Estos días no me sentía bueno y me dolía mucho mi garganta,pues lo bebo para me lo curo.
Y la cosa está detrás del té de jazmín es Wulong té negro(perdón:P),Siempre produce en Taiwan.
Y la foto segunda es ¡¨salsa de chile¨!¡ Mi favorito!

Posted at Wed Apr 11 14:23:57 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1417943 http://lang-8.com/374917/journals/1417943 Gisela Wed Apr 11 14:23:57 UTC 2012 ¿Puedes decirme algunas interesantes?
Me encantan las comedias y las no están pesadas.
Y si quieres saber las películas interesantes también,podemos intercambiar.XD
Por ejemplo,en español,vi las películas se llaman ¨misma luna¨y¨El Mariachi¨y ¨El orfanato¨y algunas no sabía los números. Pero no me gusta¨El Mariachi¨.

Posted at Tue Apr 10 12:44:12 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1415750 http://lang-8.com/374917/journals/1415750 Gisela Tue Apr 10 12:44:12 UTC 2012 En mi familia,los hijos siempre son altos.Pero no sé la causa que yo y mi hermana son bajas. :P Mi madre siempre se queja ésto.
Al principio,oidé mucho en mi altura pero ahora estoy envejrcida y no me lo importa.╮(╯_╰)╭
Mi hermana es pequeña y muy mona,tiene dos ojos muy pequeños,y cuando soriega hay dos hoyuelos en su cara.
Ahora está en la escuela secuntaria y esta junio va a hacer un examen que conduce a la escuela superior.Me gusta mucho que si puede entrar en la escuela de número uno,pero también está bien si entra en mi malta mater.
Pero estos días,siento que mi hermana no quiere ir a la escuela o estudiar, tengo mucho miedo de ella.Ésto puede ser el¨叛逆期¨.
¿Qué puedo hacer?Ahora estoy preocupada.

Posted at Mon Apr 09 13:14:07 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1413948 http://lang-8.com/374917/journals/1413948 Gisela Mon Apr 09 13:14:07 UTC 2012 La ciudad vivo ahora se llama Haerbin,está en el norte de China.Todos las primaveras,vienen muchos polvos con el viento qué viene de Siberia.
Ahora el cielo está marrón y ¡no puedo ir a comer!
¡Pero qué es más importa es que luego tengo que ir a hacer una reuníon!
¡Qué enojada! o(︶︿︶)o


Posted at Sun Apr 08 06:48:32 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1411507 http://lang-8.com/374917/journals/1411507 Gisela Sun Apr 08 06:48:32 UTC 2012 http://audioboo.fm/boos/745087-mi-pracitica-gracias

¡Muchísimas gracias!

Posted at Sat Apr 07 11:52:59 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1410195 http://lang-8.com/374917/journals/1410195 Gisela Sat Apr 07 11:52:59 UTC 2012

Hoy es el final del doblaje de películas,tengo que ayundar a ellos a hacerlo.
Los chicos en esta foto son del grupo que tuvieron el campeón.¡Sí!¡Son dos chicos!¡No hay casi una mujer!
Ellos también son mis amigos,y también estudiaban español.
¡Sus representaciones son muuuuuy interesante y me gusta mucho!
Y la segunda foto también son mis amigas, y la chica de verde es mi compañera del dormitorio,en esta película,¡se finje es una abuela!

Posted at Fri Apr 06 13:30:12 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1408661 http://lang-8.com/374917/journals/1408661 Gisela Fri Apr 06 13:30:12 UTC 2012 Como participaba la Unión de Estudiantes,no podía dejar de trabajo todo el día.Pero soy una estudiente de la universidad y mi estudio estaba ocupado,pues pienso salir del unión.


Posted at Thu Apr 05 12:55:51 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1406875 http://lang-8.com/374917/journals/1406875 Gisela Thu Apr 05 12:55:51 UTC 2012

Ayer no escibí el diario porque fuimos a hacer compras y no pudimos venir en tiempo.
Mi amiga es muy bonita,y a ella le gusta mucho ir de compras.Ayer compramos mucho,por ejemplo,mi amiga compró tres pares de zapatos y una capa y muchas cosas....yo sóla compré un par de zapato y una camisa y algunos alimentos.¡Pero comimos demasiado!
Me encanta mucho el color rojo,y ¡mi zapatos son rojos!
La primera foto es una comida se llama ¨malatang¨(麻辣烫)en China,y ¡me gusta la comida picante!

Posted at Wed Apr 04 10:50:58 UTC 2012
]]> http://lang-8.com/374917/journals/1404829 http://lang-8.com/374917/journals/1404829 Gisela Wed Apr 04 10:50:58 UTC 2012