Te echo de menos, España
- 105
- 6
- 1
Cada vez cuando me voy de España la extraño después. A pesar de perder mi mochila en el Prado San Sebastian (que de repente se fue a dos Hermanas y finálmente la volvieron al Prado). A pesar del calor insoportable. A pesar de la relación rota con la persona que he querido hace 2 años. Me siento que debe ser algo que no he hecho ya allí, que me llama, me atrae. Y no sé por que pero la amo a España. Y volveré. Algún día.

Cada vez que me voy de España la extraño después.
A pesar de perder mi mochila en el Prado San Sebastian (que de repente se fue a dos Hermanas y finalmente la devolvieron/enviaron de vuelta al Prado).
Puedes decir (figuradamente) que la mochila volvió al Prado, pero no que te "la volvieron", si quieres decir que te la enviaron de vuelta sería que te la devolvieron o te la enviaron de vuelta...
En el Prado San Sebastián: no se si has querido decir "en el Prado y en San Sebastián"....
Siento que debe ser algo que no he hecho aún/todavía allí, que me llama, me atrae.
Para usar "Me siento" podrías decir: "Me siento como si hubiera algo que aún no hubiera hecho..."
Y no sé por que pero la amo a España.
"La amo" o "Amo a España"
2. Qué sientes? (qué es lo que sientes) siento alegría, siento cansancio, siento nostalgia... ( "siento" va con un sustantivo)
3. Siento como si/Me siento como si: aquí usas una frase figurada. Siento como si no hubiera pasado el tiempo... Me siento como si fuera española (aquí la diferencia entre siento y me siento casi no se nota, pero en los casos 1 y 2 si se nota mucho al decirlo)
4. (yo) lo siento mucho.
5. Siento mucho no haber llegado antes / Siento haberte molestado.
6. Siento que no me hayas comprendido /Siento que lo hayas olvidado.