うっかり寝た

  •  
  • 53
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Aug 21, 2012 19:01
　夜は勉強はなし、しっかり寝た。
Yoshi
Thank you for your correction!
Aug 21, 2012 19:04
  • うっかり寝た

  • うっかり寝てしまった。or つい寝てしまった。

    間違いではありませんがこちらのほうが自然に感じられます。

 
  • 夜は勉強はなし、しっかり寝た。

  • 夜は勉強はなし、しっかり寝た。

 
老哼陈东风
Aug 21, 2012 19:27
  • 夜は勉強はなし、しっかり寝た。

  • 夜は勉強をしないで、ぐっすり寝た。 ※日语：ぐっすり眠る／ぐっすり寝る 就是 汉语：睡得香甜 意思。

 

你好！

你无意中睡觉吗？
哈哈哈,没事儿。

ちゃんと電気を消しましたか？


下次见！希望你天天能有好心情哦！

Aug 22, 2012 11:19 小陳
今天关了，昨天忘记了，躺着躺着竟然睡着了，早上醒来才发现电没关。

Aug 22, 2012 20:02 老哼陈东风
哈哈哈,明白了。
没事儿。
以后请小心吧。
x

Report this entry as spam

Spam entry

　夜は勉強はなし、しっかり寝た。


Author

小陳


Reporter

0

Close Send