Magandang hapon! :D May 17th 2013 07:22
One sentence: this is another very difficult one. Please help me! Sep 26th 2012 01:33
Thank you for correction!
(1a) A Report: The Replay from VIP Jun 19th 2012 12:17
Thank you for correction!
A short message; Could you correct me in a polite mannar, please? Thank you! :) May 16th 2013 15:04
Thank you for correction!
Could you help me wih my quick email, please? Thank you! May 10th 2013 20:48
Thank you for correction!
Short message; Could you help me, please? Thank you! :) May 02nd 2013 13:08
Thank you for correction!
Could you help me with two terms, please? What do them mean? May 01st 2013 15:32
Thank you for correction!
A short message: Could you help me with it, please? Thank you! :) Apr 30th 2013 13:01
Thank you for correction!
A short message; Could you correct me in a polite mannar, please? Thank you! :) May 16th 2013 10:44
Thank you for correction!
How can I describe it? Could you help me with one sentence, please? Thank you! :) Aug 05th 2012 22:14
Thank you for correction!
Could you help me with short reply message, please? May 14th 2013 15:55
Thank you for correction!
Short message; Could you help me, please? Thank you! :) May 02nd 2013 11:43
Thank you for correction!
Could you help me wih my quick email, please? Thank you! May 10th 2013 20:05
Thank you for correction!
What should I fill in these blanks? May 05th 2013 17:07
Thank you for correction!
Could you help me with two (a bit long) sentences, please? Thank you! :) Feb 03rd 2013 23:09
Thank you for correction!
I have to change the plcaes where I live May 03rd 2013 23:31
Thank you for correction!
Could you check some party expressions, please? Thank you! :) Jul 08th 2012 08:19
Thank you for correction!
Could you, please, help me again? (Draft message to VIP) May 14th 2012 10:54
Thank you for correction!
① Could you help me with my translated one long sentence, please? Apr 04th 2012 05:52
Thank you for correction!
I have to change the plcaes where I live May 03rd 2013 16:57
Thank you for correction!
I have to change the plcaes where I live May 03rd 2013 16:56
Thank you for correction!
I'd like to Express Acknowlegement Apr 04th 2013 03:29
Thank you for correction!
I've got a reply message from one of HR staff Mar 22nd 2013 20:09
Thank you for correction!
A simple question: What is the difference between CV and resume? Jan 04th 2013 20:55
Thank you for correction!
Could you check my translation of open-ended questionnaire which has two questions, please? May 01st 2013 12:15
Thank you for correction!
A short message: Could you help me with it, please? Thank you! :) Apr 30th 2013 10:50
Thank you for correction!
I'm a little at a loss: Could you correct my bad English into polite manner, please? Thank you! Mar 24th 2013 12:59
Thank you for correction!
A simple question about "meet" Jan 03rd 2013 05:39
Thank you for correction!
Is it a "PAST PARTICIPLE" or "ADJECTIVE"? (SIMPLE QUESTION) Jan 03rd 2013 05:30
Thank you for correction!
It seems that she was about to be raped Jan 01st 2013 15:55
Thank you for correction!
How can I say these kind of questions, "Closed-ended questions" or "Multiple-choise questions"? Apr 29th 2013 23:21
Thank you for correction!
Could you check my translation of Japanese questionnaire, please? Thank you! :) Apr 29th 2013 23:18
Thank you for correction!
Could you help me with my greeting card, please? Thank you! Oct 19th 2012 01:53
Thank you for correction!
Could you help me with my description, please? Thank you! :) Oct 01st 2012 10:16
Thank you for correction!
Schedule until the discharge: (translation) Sep 26th 2012 19:58
Thank you for correction!
About "Population". Could you check one sentence, please? Thank you! Apr 29th 2013 14:57
Thank you for correction!
About "study design". Could you help me with my one sentence translation, please? Thank you! :) Apr 29th 2013 14:52
Thank you for correction!
Simple question: Which sentence sounds more natural amoung two sentences? May 18th 2012 12:57
Thank you for correction!
Could you check my translations of result part one, please? Thank you! Apr 28th 2013 15:34
Thank you for correction!
Could you help me with two English sentences that were translated by me, please? Thank yoU! :) Apr 28th 2013 15:05
Thank you for correction!
Could you check this email, please? Thank you! :) Jun 14th 2012 15:38
Thank you for correction!
Could you help me with the usage of "help", please? Thank you! :D May 20th 2012 21:58
Thank you for correction!
The last three sentences that I translated for today. One sentece checking would be very much appreciated. Thank you! :) Apr 26th 2013 21:34
Thank you for correction!
This is a part of the email from VIP, but it was garbled email Jun 09th 2012 08:07
Thank you for correction!
Short Entry: Could you help me? I think you can correct this entry in a minute. Thank you. :) May 19th 2012 05:03
Thank you for correction!
Could you, please, help me again? (Draft message to VIP) May 14th 2012 08:05
Thank you for correction!
④ Could you help me with two sentences, please? Apr 15th 2012 10:25
Thank you for correction!
Could you help me with my tanslation, please? Thank you! :) Apr 26th 2013 17:52
Thank you for correction!
CL5: The last part of my CL: could you check it and give me any tips, please? Thank you! Jan 04th 2013 15:52
Thank you for correction!
CL3: the third paragraph of CL, could you check 2 sentences again, please? Thank you! :) Jan 04th 2013 15:46
Thank you for correction!
CL2: Could you check the second paragraph of CL, please? Thank you! :) Jan 04th 2013 15:36
Thank you for correction!
CL1: Could you help me with two centences, please? Thank you :) Jan 04th 2013 15:29
Thank you for correction!
Could you check three sentences please? (Translation from three Japanese sentences) Apr 26th 2013 11:49
Thank you for correction!
One correction is also very much appriciated. Thanks! Apr 26th 2013 11:35
Thank you for correction!
A simple question about "aspect" Apr 23rd 2013 11:58
Thank you for correction!
Could you let me know your opinions on foods, please? Apr 19th 2013 06:55
Thank you for correction!
Could you help me with regard to my medical insurance, please? Jan 15th 2013 12:00
Thank you for correction!
Two sentences. Could you help me my translation, please? Thank you! :) Apr 26th 2013 09:43
Thank you for correction!
Two sentences. Could you help me my translation, please? Thank you! :) Apr 26th 2013 09:42
Thank you for correction!
Two sentences. Could you help me my translation, please? Thank you! :) Apr 26th 2013 09:39
Thank you for correction!
Could you help me with, I think, easy question, please? Apr 03rd 2013 17:50
Thank you for correction!
Could you check three sentences please? (Translation from three Japanese sentences) Apr 25th 2013 19:46
Thank you for correction!
