New Business もし、ビジネスを始めるなら

  •  
  • 214
  • 1
  • 1
  • English 
Nov 25, 2009 20:38
If I start a new business, I will open a 24 hour -7day barbershop.
Because I can remember that when I was younger, I had a full time job, I could not go to a beauty salon easily.
Of course, my husband and children could not, neither.
So, at that time, I would tink that if there would have been a barbershop and a beauty salon that had been opening even at night.

These days, there are a lot of reasonable cost barbershops in Japan, but I have never seen a 24 hour -7day barbershop.

What do you think about it?
Do you think the business would be available?

もし、私が何か新しく仕事を始めるとするなら、年中無休、24時間営業の理髪店を開きたい。
若い頃私は一日中働いていたので、そう簡単に美容院へいくことができなかったのだ。
もちろん、私の夫や子供たちも行くことができなかった。
それで、よく 夜でも開いている理髪店や美容院があったらなあと思ったものだ。

近頃、日本ではとても安い価格の理髪店はたくさん見受けられるが、まだ年中無休で24時間営業の理髪店というのは見たことがない。

どうだろう?
こんな仕事はいかがなものだろうか?