- Home
- Member
- dan_hewitt
- dan_hewitt's entries
- Learning Japanese...
Learning Japanese...
- 49
- 3
- 4
くげつににほんごをならいました。
I have been learning Japanese for 9 months.
せんさいのなまえはすずこさんです。
My teacher's name is Suzuko-san.
いっかげつにいっかい、ふだんにほんごじゅぎょうをしますが、ときどきわたしはいそがしいです。
Usually, I have 1 lesson per week, but sometimes I am too busy.
にほんごじゅぎょうをしてから、しゅくだいをします。
After the lesson I have to do homework.
ひらがなとカタカナをわかりますが、かんじをわかりません。
I can understand hiragana and katakana but not kanji.
わたしのにほんごはよかったです。ごめなさい。
My Japanese is not good. Please forgive me.
I have been learning Japanese for 9 months.
せんさいのなまえはすずこさんです。
My teacher's name is Suzuko-san.
いっかげつにいっかい、ふだんにほんごじゅぎょうをしますが、ときどきわたしはいそがしいです。
Usually, I have 1 lesson per week, but sometimes I am too busy.
にほんごじゅぎょうをしてから、しゅくだいをします。
After the lesson I have to do homework.
ひらがなとカタカナをわかりますが、かんじをわかりません。
I can understand hiragana and katakana but not kanji.
わたしのにほんごはよかったです。ごめなさい。
My Japanese is not good. Please forgive me.

くげつにきゅうかげつにほんごをならいました。
せんさいせいのなまえはすずこさんです。
いっかげつにいっかい、ふだんにほんごのじゅぎょうをしますが、ときどきわたしはいそがしいです。
にほんごのじゅぎょうをしてから、しゅくだいをします。
ひらがなとカタカナをはわかりますが、かんじをがわかりません。
わたしのにほんごはよかったよくないです。
ごめんなさい。
きゅうかげつかん(ずっと)にほんごをならっています。
9ヶ月間日本語を習っています。
I have been learning Japanese for 9 months.
have been (doing) 「ずっと〜している。」
せんせいのなまえはすずこさんです。
先生の名前はすずこさんです。
いっかげつにいっかい、ふだんはにほんごのじゅぎょうをしますが、ときどきわたしはとてもいそがしいです。
とても means 'too','very'
にほんごのじゅぎょうをしてから、しゅくだいをしなければなりません。
have to (do)「〜しなければならない」
ひらがなとカタカナはわかりますが、かんじがわかりません。
ひらがなとカタカナは分かりますが、漢字が分かりません。
わたしのにほんごはよくないです。
私の日本語は良くないです。
ゆるしてください。
I'm sorry = ごめんなさい,すみません
please forgive me = ゆるしてください
But I think this case,"I'm sorry." is better than "Please forgive me." usually.
にほんごじゅぎょうのあと、しゅくだいをします。
alternative
わたしのにほんごはよくないです。/わたしはにほんごがじょうずではありません。
alternative) It is natural expression.
Here is the place where there are a lot of people learning a secand language.
My English is poor, but I will be proficient someday!
but I cant speak English : (
がんばって!
きゅうかげつかんにほんごをならっています。
せんせいのなまえはすずこさんです。
いっかげつにいっかい、ふだんにほんごのじゅぎょうをしますが、ときどきわたしはとてもいそがしいです。
にほんごのじゅぎょうのあと、しゅくだいをしなければなりません。
ひらがなとカタカナはわかりますが、かんじがわかりません。
わたしのにほんごはよくないです。
ごめんなさい。