作文
- 261
- 2
- 3
私は子供の頃、友達に日本文化を導入された。彼女は漫画を描くのが上手なので、私はすぐにそれに興味を持つようになった。私にとって、日本文化はスウェーデンのと全然違っていた。全く新しい世界に入っていたように感じた。特に、言葉や伝統などのことは前に習慣があったことと比べて新しかった。そして、私は音楽に興味があるので、日本語の音楽は西洋のとは大きく異なるために、日本語の音楽が私を日本文化にさらに興味を持たせた。
別の興味深い点は、十代の間にやったコスプレイだ。私が約十五歳の時から、友達たちと一緒に大会でコスプレの大会に参加しによく行った。その大会では、私が前に見たことがないものを経験させた。アーケードゲームからファッションショーまでがあった。
アジア文化に関係していたすべてのものだ。それは、私が国と言葉に興味を持ち始めた時だった。
別の興味深い点は、十代の間にやったコスプレイだ。私が約十五歳の時から、友達たちと一緒に大会でコスプレの大会に参加しによく行った。その大会では、私が前に見たことがないものを経験させた。アーケードゲームからファッションショーまでがあった。
アジア文化に関係していたすべてのものだ。それは、私が国と言葉に興味を持ち始めた時だった。

私は子供の頃、友達に日本文化を導入された教えてもらった。
全く新しい世界に入っていったように感じた。
特に、言葉や伝統などのことは前にスウェーデンの習慣があったことと比べて新しかった。
私が約十五歳の時から、友達たちと一緒に大会でコスプレの大会に参加しによく行った。
アーケードゲームからファッションショーまで色々なものがあった。
ひらがなと漢字がほぼ完璧です!
大学の勉強のためですよ。:)
私にとって、日本文化はスウェーデンのものと全然違っていた。
全く新しい世界に入っていたるように感じた。(you don't mistake but this is more natural.)
特に、言葉や伝統などのことは、以前からわたしたちが習慣にしていることと比べて新しかった。
別の興味深い点は、十代の間にやったコスプレイだ。(or 他に私が興味を持っているのは、十代の間にやったコスプレだ。)
私がだいたい十五歳の時から、友達たちと一緒に大会でコスプレの大会によく参加しに行った。
その大会では、私が今までに見たことがないものを経験させてくれた。
アーケードゲームからファッションショーまでがあった。
それは、私が国と言葉に興味を持ち始めた時だった。(Also you can say like this: その時、私は国と言語に興味を持ち始めた。)
日本のコスプレのイベントには行ったことがあるんですか?^^
いいえ、行ったことがないんですが、行きたいですよ。
問題は、私は今沖縄で留学しているので、コスプレの服が作れません。:(
全く新しい世界に入っていたように感じた。
特に、言葉や伝統などのことは前にスウェーデンの習慣があったことと比べて新しかった。
そして、私は音楽に興味があるので、日本語の音楽は西洋のとは大きく異なりるために、日本語の音楽が私を日本文化にさらに興味を持たせた。
私が約十五歳の頃時から、友達たちと一緒に大会でコスプレの大会によく参加しによく行った。
読んでいて、おもしろかったです。