Latest Comments

Jul 26, 2013 21:03 JonathanArcher made 7 corrections for Kibune
Sono contento che ti sia divertita! Magari un giorno potessi andarci anche io! Per qualunque domanda, puoi sempre chiedere! Soprattutt...
Jul 17, 2013 19:21 Nateolius made 6 corrections for Kibune
Quando andrò in Giappone, la mia meta sarà sicuramente Kyoto! I templi, l'atmosfera antica e le varie tradizioni mi incuriosiscono t...
Jul 17, 2013 00:46 ale made 1 corrections for Kibune
Sembra un luogo magnifico! adesso voglio andarci anch' io...grazie per avermelo fatto conoscere! ^ ^
Jul 16, 2013 23:04 made 5 corrections for Kibune
Jan 21, 2013 07:59 honma00 made 10 corrections for Il Kindle
お上手ですねー!これからも頑張ってねー
Jan 20, 2013 06:55 skywatcher made 4 corrections for Il Kindle
Bravissima come al solito 幸先生! じゃあ、またね!;)
Jan 14, 2013 01:01 lorenzo_pux made 2 corrections for Il Kindle
brava!
Dec 24, 2012 04:50 Saki made 7 corrections for OSAKA Hikari-Renaissance 2012
初めまして、Yukiさん! ヾ( ~▽~)ツ ♪
Dec 23, 2012 00:33 JonathanArcher made 7 corrections for OSAKA Hikari-Renaissance 2012
Ciao Yuki! Grazie di nuovo per avermi fatto vedere il filmato! Mi sarebbe piaciuto molto vederlo di persona!:) Se ha qualche domand...
Dec 22, 2012 03:16 Elena made 1 corrections for OSAKA Hikari-Renaissance 2012
Anche a me piacciono tantissimo le illuminazioni!
Dec 22, 2012 01:33 Mirtillo made 7 corrections for OSAKA Hikari-Renaissance 2012
Dec 22, 2012 01:27 elefantino made 4 corrections for OSAKA Hikari-Renaissance 2012
Buon lavoro!
Dec 12, 2012 10:24 skywatcher made 9 corrections for I kanji
Ciao 幸先生!!!お久しぶり! Una correzione e un saluto velocissimi... :-) Il tuo italiano è ottimo come al solito! Spero di passare di nuovo pre...
Dec 9, 2012 02:01 JonathanArcher made 9 corrections for I kanji
Povera Yuki! Che storia triste!:(
Dec 9, 2012 01:48 zato made 10 corrections for I kanji
Quasi perfetto!!! Complimenti.
Dec 9, 2012 01:42 asiafede made 4 corrections for I kanji
イタリア語が上手ね!私は日本語を勉強しています、だから私も漢字が本当に難しいだと思います! イタリア語頑張って!
Oct 18, 2012 06:20 skywatcher made 6 corrections for Kobe
Ciao 幸先生! (spero di ricordare bene il kanji del tuo nome! Dimmi se sbaglio...). Sembra un bel posto questo monte Rokko, nonostante la pi...
Oct 17, 2012 13:15 Elena made 1 corrections for Kobe
Bravissima! Scrivi in ottimo italiano.
Oct 17, 2012 01:17 JonathanArcher made 5 corrections for Kobe
La solita iella, vero? Uno si reca ad un monte che non vede da molto tempo e si mette a piovere (^_^;) La fortuna è cieca, ma la sfiga c...
Oct 16, 2012 01:11 AnnaKubota made 7 corrections for Kobe
Il tuo italiano è quasi impeccabile, complimenti! Ho solo aggiunto qualche segno di punteggiatura qua e là e proposto delle alternative ...
Oct 2, 2012 10:05 skywatcher made 6 corrections for Nara(4)
Ciao 幸先生! Grazie per il resoconto completo del viaggio a Nara! Vorrei avere più tempo per rispondere più spesso, ma in questo periodo p...
Sep 30, 2012 01:47 JonathanArcher made 7 corrections for Nara(4)
Mi brillano gli occhi!!!(☆o☆)
Sep 30, 2012 01:13 Tomby made 6 corrections for Nara(4)
あなたのイタリア語はとてもいいです! 時々直して、普通な形を見せます。 頑張ってね!
Sep 28, 2012 02:18 JonathanArcher made 8 corrections for Nara(3)
Forse una vita intera non basterebbe per vedere tutte queste bellezze! Neh? ;) Ottimo testo Yuki!! Stai facendo passi da gigante(^-^)
Sep 27, 2012 19:59 skywatcher made 9 corrections for Nara(3)
Bravissima ゆき先生! Sembra davvero un bel posto Nara! またね!
Sep 27, 2012 05:14 Pharamp made 2 corrections for Nara(3)
Molto molto bene!! Brava!
Sep 25, 2012 09:11 skywatcher made 7 corrections for Nara(2)
Ciao ゆき先生! Bravissima. Molto interessante questo 正倉院 :) またね!
Sep 25, 2012 04:33 JonathanArcher made 9 corrections for Nara(2)
Imponente!
Sep 25, 2012 04:16 Elena made 1 corrections for Nara(1)
Veramente brava, praticamente non fai errori. E la descrizione di Nara è molto piacevole.
Sep 24, 2012 07:46 skywatcher made 4 corrections for Nara(1)
Ciao ゆき先生! Bravissima come al solito. Anche la foto è splendida :) A presto. またね!
Sep 24, 2012 01:31 JonathanArcher made 7 corrections for Nara(1)
Ciao, Yuki! Hai studiato il passato remoto? Brava! ;) Che carino quel cervetto!(☆o☆) Io non ho mai visto un cervo dal vivo (*´Д`)=з
Sep 24, 2012 00:07 ガウロ山(Gaurosan or Gauroyama) made 7 corrections for Nara(1)
Che bella che deve essere Nara. Hai dato le noccioline ai cervi?:)
Sep 24, 2012 00:03 EliVe made 2 corrections for Nara(1)
Wow, sei davvero molto brava!!! Complimenti :)
Aug 16, 2012 23:00 JonathanArcher made 9 corrections for La brutta abitudine
Un buon testo, Yuri! Stai migliorando rapidamente! \(^_^)/ Ricorda: il gioco è la peggiore delle distrazioni. Io ne so qualcosa. XD De...
Aug 16, 2012 01:23 Kappa made 2 corrections for La brutta abitudine
Ii desu! Complimenti!
Aug 9, 2012 02:11 JonathanArcher made 14 corrections for L'appetito
Molto bene Yuri! Il tuo italiano è molto spedito (/sicuro/deciso/energetico), se riuscissi a collegare meglio le frasi tramite la puntegg...
Aug 4, 2012 06:05 JonathanArcher made 13 corrections for Il chat
Coraggio! Il tuo italiano non è niente male! Meglio del mio giapponese sicuramente xD 頑張って!ゆきさんのイタリア語は駄目じゃないです。僕の日本語はゆきさんのイタリア語の方がいいですね。...
Aug 4, 2012 01:19 Elena made 8 corrections for Il chat
Continua così, vedrai che imparerai anche a chiacchierare.
Aug 4, 2012 00:12 Odexios made 7 corrections for Il chat
Buon lavoro nel complesso! Stai attenta all'uso del maschile e del femminile!
Jul 26, 2012 07:26 skywatcher made 9 corrections for L'appetito
ゆき先生, praticamente perfetto, bravissima! :) Ti ho scritto un po' di note riguardo allo stile. Dimmi se c'è qualcosa che non ti è...
Jul 25, 2012 22:29 Elena made 3 corrections for L'appetito
Brava!
Jul 18, 2012 09:59 skywatcher made 16 corrections for Festa del Kaizuka Taikodai
Ciao ゆき先生! Grazie per il resoconto. Sembra un festa interessante... cosa rappresenta di preciso il Taikodai? La festa rievoca qualche av...
Jul 9, 2012 10:00 skywatcher made 5 corrections for Heisei OSAKA Amanogawa Dens...
Ciao ゆき先生! Bravissima! Praticamente nessun errore! Grandeee :) Grazie mille per questo bellissimo resoconto e per le foto splendide :) ...
Jul 1, 2012 05:45 skywatcher made 1 corrections for Cinque libri
ゆき先生、sei già molto brava, lo sai! Leggendo migliorerai ancora di più :) Buona lettura!
Jun 30, 2012 20:35 Elena made 1 corrections for Cinque libri
"Credo di si', per cui continuo a studiare..." Sei bravissima.
Jun 15, 2012 08:35 skywatcher made 11 corrections for Kyoto
Bravissima Yuki先生! Pochissime imperfezioni, il tuo italiano migliora sempre. Non sapevo seguissi un corso di cucina :) I piatti nella fo...
Jun 15, 2012 02:42 Nicola made 8 corrections for Kyoto
がんばって!
Jun 7, 2012 05:26 skywatcher made 4 corrections for Kobe
Ciao ゆき先生! Praticamente perfetto! Bravissima! :) Mi spiace per il viaggio a vuoto. Di che museo si trattava?
Jun 7, 2012 00:39 Elena made 1 corrections for Kobe
Molto brava come sempre. Ho unito solo le frasi per rendere più scorrevole il racconto.
Jun 6, 2012 23:16 Elizabeth Middleford made 1 corrections for Kobe
Bravissima, non hai praticamente fatto errori ^^