The rain scatter cherry blossoms 花散らしの雨

  •  
  • 2544
  • 2
  • 1
  • English 
Apr 11, 2012 11:38
It's raining today.

Cherry blossoms are in full bloom just now. I'm afraid it's going to scatter.

Such rain is called "花散らしの雨 Hana chirashi no ame".

There are often this time and such rain.

At last cherry blossoms bloomed, I regret blossoms scatter.




今日は雨が降っています。

今ちょうど桜が満開ですが、雨で散ってしまいそうです。

このような雨を「花散らしの雨」と言います。

この時期、このような雨はよくあります。

やっと咲いたのに散ってしまうのはもったいないです。
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app