Kyoto Marathon

  •  
  • 215
  • 6
  • 1
  • English 
Mar 12, 2012 11:15
The Kyoto marathon was held on March 11 yesterday.
昨日3月11日に京都マラソンが開催されました。

I heard that the full marathon is first time and the half marathon was held twice until now.
フルマラソンは初めてで、ハーフマラソンはこれまでに2回あったそうです。

The neighborhood of my house had become a course, I went to see with my cat.
家の近くがコースになっていたので猫を連れて見に行きました。

The photograph is just going to run the riverside way toward Arashiyama.
写真は嵐山に向かって川沿いの道を走っているところです。

Fourteen thousand peoples entered and 95.3% of peoples completed.
1万4千人が出場し、95.3%の人が完走したそうです。

Everyone seemed to be enjoying marathon.
みんな楽しそうでした。
Thank you for your correction!
Mar 13, 2012 22:27
  • I heard that the full marathon is first time and the half marathon was held twice until now.

  • I heard that the full marathon was held for the is first time and the half marathon has been was held twice until now.

 
  • The neighborhood of my house had become a course, I went to see with my cat.

  • The neighborhood around of my house had become a course, I went to see it with my cat.

 
  • The photograph is just going to run the riverside way toward Arashiyama.

  • The photograph shows is just going to run the riverside way toward Arashiyama.

 
  • Fourteen thousand peoples entered and 95.3% of peoples completed.

  • Fourteen thousand peoples entered and 95.3% of peoples completed.

 
  • Everyone seemed to be enjoying marathon.

  • Everyone seemed to be enjoying the marathon.

 

An interesting event happened in your neighborhood didn't it?

I like that you cat got to see it too! He lives an exciting life.

Mar 14, 2012 09:59 kaotil
I watched the marathon with my cat, but my cat was scary of a lot of people.
We returned immediately XD

Mar 14, 2012 23:00
I'm sorry to hear he was so scared of all the people!

Luckily, he has a considerate friend to watch after him!

Mar 15, 2012 09:48 kaotil
Yes! He is anytime on my shoulder when we are in outside^^

Mar 15, 2012 21:54
That's cute!

I use to take my cat outside for walks. He likes the snow.

Mar 16, 2012 00:06 kaotil
Really？ likes the snow? That's amazing!
I'd like to play with snow together with your cat.
It'll be fun<3

Mar 16, 2012 00:21
He'd probably have fun too. He likes people!
x

Report this entry as spam

Spam entry

The Kyoto marathon was held on March 11 yesterday. 昨日3月11日に京都マラソンが開催されました。 I heard that the full marathon is first time and the half marathon was held twice until now. フルマラソンは初めてで、ハーフマラソンはこれまでに2回あっ


Author

kaotil


Reporter

0

Close Send