To the Jingo temple

  •  
  • 127
  • 3
  • 2
  • English 
Mar 5, 2012 11:27
I went to the Jingo temple with my cat on last saturday.
私は土曜日に、猫と一緒に神護寺に行ってきました。

It takes about 20 minutes to get to the Jingo temple by car.
神護寺までは車で20分くらいです。

I was told "There are many people who take a dog, But the person who took the cat is the first" from parkings attendant.
駐車場で係りの人に、「犬を連れてくる人は多いけど、猫を連れてくる人は始めてです。」と言われました。

I went up stone steps with the cat, and visited the temple.
私は猫と石段を上がってお寺をお参りしました。

I went for the first time, it was very good place.
初めて行きましたが、とても良いところでした。

The autumn turn is so great, according to cleaning lady
お掃除をしていたおばさんによると、紅葉がとてもすばらしいそうです。

I'd like to visit at the time of autumn turn.
次は紅葉の時期に訪れたいです。