再挙

再挙 再挑戦 or 再開

長い間に書くことが出来ず時が過ぎ去ったという気が感じていますしています。

相当でも、たいした事が思いつけない

実は毎日、何かを書こうかと言う問題ことを浮かび来ますは、浮かんできます。or思いつきます。

でも、日本語でうまく表現としようとすると出来ませんでした

いつも、私のライティングは意味が通じたいないなあ、面白くないなあっと悩んでいた。

そうなろうとなるには、現在の日本語力の限界は上回る必要があると思いますを、もっと高める必要があると思います。

練習としてなんでも書くことがしようということ、ベストセラー小説をしようという訳ではなくと感づいた ⇒ ペストセラー小説を書くわけじゃないので、とにかく、なんでも書いてみることがいいのかなと気づいた。

当サイトを通じてスカイプで話合う友達が出来て良かった

だって、一番気になった事はまだまだ言いたい日本語ことがで言えないから

だって～から（orので）:combination

もっとうまく書くことが作ればできれば話す時には会話も上達できるかもしれない

という訳で、再び、日本語で書くことはに挑戦として頑張ります

最後まで読んでくれた方に、ほんとにありがとうございます

何を書こうかと考えていた。

....思いつかない。

実は書きたいことは毎日いろいろ思いつくのです。

でも、日本語でうまく表現することがむずかしいのです。

面白くないなぁと悩んでいました。

納得のいくものを書きたい！

そのためには、

とりあえず、無理じゃないと思っています。

このサイトを通じてスカイプで話ができる友達が出来て良かった

実際、ちょっとイライラした。

ほんとうにありがとうございます。

よろしくお願いします。

適当な話題が思いつかない。

実は毎日、何を書こうかと考えてはいるのです。

“考えて「は」いる”のように「は」を挿入すると、「考えることだけはしている」ことを強調できます。
ここでは、「考えてはいるけれど、書くことができない」というニュアンスを強めることができます。

上達できるするかもしれない。

そのためには、もっと日本語が上手になる必要があると思います。

まず無理なく、

練習として何でも書いてみようと思いました。ベストセラー小説を書く訳じゃないと気がついたのです。

一番気にしているのは、まだまだ言いたいことが日本語で言えないこと。

いつもイライラしていました。

『実際』は『常に』と言う意味かと思って『いつも』に置き換えてみました。

いつも読んでくださっている方々には、とても感謝しています。

『最後まで読んでくれた』この書き方だと過去完了形になり、もう日記は書きませんと言う意味になります。
”今までの感謝”と”今後もよろしく”と言う意味なら現在形で書いた方ほうがよいと思います。