やけど

  •  
  • 269
  • 1
  • 5
  • Japanese 
Jun 28, 2013 14:50
お店から着いて、新しいアダプターを出しました。 前のを捨てたんです。

私のラップトップは6か7年になるから、部品がいくらかあまり動きません。 まえに、パワーが下がって、私はアダプターを入れておきたかったけど、予期しないことが起こりました。

第一私は壁にアダプターを入れて自分のパワーがつけました。 これまで順調だけど、アダプターをラップトップに入れたら、アダプターから火花がだしました! 起こるのは2度目です。 でも、今回火花が私の手に降って、小さいなやけどが残ってあります。  すぐに消えてくれればいいんだ。
I came back from the store and took out my new adapter.
I threw away the last one.

My laptop's about six or seven years old now, so some of the parts don't work very well.
Earlier, the power was getting low, so I wanted to put in the adapter, but something unexpected happened.

First, I plugged the adapter into the wall and its power came on. So far, everything was fine, but when I put the adapter into the laptop, sparks came out of it.
This the second time this has happened.
But this time the sparks fell on my arm and it left a small burn.
I hope it goes away soon.