I've Learned How to Juggle.

  •  
  • 1192
  • 15
  • 4
  • English 
Jul 22, 2012 21:23
In order to save time, I try to handle many tasks at the same time. While I study or read a book at home,
I make a loaf of bread using a bread maker, and do the laundry. While doing so, I sometimes answer the phone or a door bell.

Women might be good at juggling than men because they have abilities to give birth. After I delivered a baby, I had to feed milk, change a diaper, check her health condition day in and day out. On top of that, I had tons of housework. In retrospect, I learned how to juggle while I was raising a baby.

I've juggled work, home and other activities for many years, and I've grown accustomed to doing them. Are you good at juggling?



私は時間を節約するため同時にたくさんのことをしようとする。勉強をしたり本を読みながらホームベーカリーでパンを焼いたり洗濯をする。その間、電話を取ったり、ドアベルに応対する。

一般的に女性は出産能力があるので男性より同時にたくさんのことをすることが上手なのかも知れない。私は出産後、毎日ミルクを授乳し、オムツを替え、赤ちゃんの健康状態をチェックしなければならなかった。その上、山のような家事をこなした。振り返ってみると、私は子育てをしながら、たくさんの仕事を同時にやる方法を学んできた。

これまで何年も仕事、家事、その他いろいろな活動をやってきたので、そうすることに慣れてきたと思う。
あなたはジャグリングが得意ですか?