bennatan's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

58
Entries Written

2,564
Corrections made

405
Corrections received

141
Friends

About me

I've been on lang-8 for quite some time now. I enjoy reading and correcting entries but currently due to a lack of time I am trying to limit my corrections to entries with a Japanese text. Studying your Japanese text teaches me a great deal and in exchange I will do my best to correct your English.

Notes: I might as well tell you here that I think it very good form to capitalize titles. Even if you don't believe you have to do so, it is good practice.

I don't think "wanna" or "gonna" have any place in the written language unless you are trying to record dialogue.

I often try to give new expressions in the place of perfectly correct expressions.

So, if you have the time to include a Japanese text and don't mind my personal preferences as noted above, we should get along quite well.

Read more

Latest entries

bennatan

ユダヤ教と国家主義 (1)

ユダヤ教と国家主義 (1) 私はアラドに住んでいる友達があります。彼の名前はリロンーさんです。リロンーさんは敬虔なユダヤ教徒で、国会主義者もです。彼の話から、宗教の国会主義が分かれます。 1981年に、リロンさんは ジェルサレム の近く小さい村に生まれました。1...
  •  
  • 366
  • 6
  • 5
  • Japanese 
Dec 5, 2013 02:44
bennatan

驚くべき偶然の一致 With native lang

驚くべき偶然の一致 昨晩、私は近所のユダヤ教会堂へ夕べのお祈りをしに行きました。ドロンーさんもいました。お祈り後で、ドロンーさんと話しました。私は先生についての話をよく知っています。けれども、彼は私にまた同じ話をしました。その話をラングー8に書いたことを既に彼に告げて...
  •  
  • 346
  • 7
  • 4
  • Japanese 
Nov 28, 2013 03:00
bennatan

どうして有名な先生は小さい町に来ましたか。

どうして有名な先生は小さい町に来ましたか。 私の近所に住んでいるドロンーさん(四十四)は敬虔なユダヤ人ではありませんでした。実は、彼はユダヤ教については全然知りませんでしたと言います。 4年前にユダヤ教を勉強し始めました。毎安息日に近所のユダヤ教会堂へ祈りをしに...
  •  
  • 343
  • 12
  • 8
  • Japanese 
Nov 27, 2013 02:48
bennatan

ユダヤ教の伝統

ユダヤ教の伝統 ユダヤ教の世界においては伝統を守られています。たくさんの古くて美しい風俗習慣があります。 今日は甘い文字を紹介しましょう。 ある信仰的のユダヤ人の男の子は3歳で特別な学校を入学します。 幼稚園はではありません。ほんとうに学校です。3歳で読むこ...
  •  
  • 561
  • 15
  • 9
  • Japanese 
Nov 22, 2013 02:14
bennatan

退職 (5) With native lang

退職 (5) 私の泊まっていたのところはイスラエルの中央地区のロードにありました。この町に賃料はあまり高くないだけど私は安いのがほしかったんです。イスラエル南部の砂漠地方であるベエルシェバには適当と思いました。この町はテルアビブとエルサレムから遠いだから賃料が多少安い...
  •  
  • 378
  • 21
  • 12
  • Japanese 
Nov 17, 2013 23:55
Read more
See all

Group

2
Threads

178
Members

Wanikani
The official Wanikani Group. ^^


Testimonials from My Friends

kojima
In this world, the key to success is passion. On this site, the key to success is to become friends with him.
Kana
Bennatan-san is one of the greatest English teachers on this site! If you really want to learn English, you should ask him to be friends with him! ^^
yumi
デビッドさんは、私の唯一のユダヤ人のお友達です。とてもやさしくていい人なので、日本人の皆さん、是非デビッドさんとお友達になってあげてください。彼は、英語とヘブライ語に堪能です。