mon presentation

  •  
  • 286
  • 1
  • 2
  • French 
Jan 13, 2013 23:02
Aujourd'hui, j’écris des choses pour me présenter.

Je suis en troisième année a l’université. J’étudie principalement la statistique médicale.

Je suis de Shizuoka préfecture prés de Mt.Fuji. Maintenant,j'habite seul a Tokyo.
Mes passe-temps favoris sont peindre a l'huile et cuisiner.
J'aime aussi regarder DVD en prenant du café au lait.

Je deviens aimer le français depuis quand j'ai pris la classe en première année de l’université.
Le but de mes études de français est communiquer avec mes amis,la famille d'accueille et avec beaucoup de personnes sur l'internet.
J'aimerais bien travailler en France un jour.
自己紹介 
今年はフランスの人と話す機会や手紙を交換する機会を増やそうと思っています。
そのときに話しそうな自己紹介をフランス語で書いてみます。

わたしは大学3年で、医療統計学や社会保障論を学んでいます。
特に興味があるのは、摂食障害などの精神疾患により中学や高校を中途退学してしまった人々の
学業・社会復帰のサポートです。
出身は富士山の近く、静岡県三島です。大学に入学してから新宿の近くで独り暮らしをしています。
趣味は油絵と料理です。
カフェオレを飲みながらDVDを観るのも好きです。

フランス語は大学1年のときに第二外国語としてとってから好きになりました。
今ではフランス語を学ぶ主な目的は、旅行で知り合った友人・ホームステイ先のご家族とコミュニケーションをとることです。チャンスがあればフランスで働きたいと思っています。