大猫になってるマヨラー's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

1,006
Entries Written

2,225
Corrections made

3,677
Corrections received

142
Friends


Read more

Latest entries

大猫になってるマヨラー

5.25

論文のことでちょっと忙しかったです。 明後日、学校に戻ります。 二日早めに学校に行って、論文の印刷に努力します。(先生方の言う通りにきちんと印刷しなくてはならないからです) 学校に帰る日も楽しみにしています。 可愛いクラスメイトたちは待っていますからw
  •  
  • 37
  • 0
  • 2
  • Japanese 
May 26, 2015 00:27
大猫になってるマヨラー

5.24

今いている事務所は、給料だけはいいのです。 现在的事务所就工资好。 基本給料以外、食事補助金、部屋補助金がある以外、出荷量が多ければ多いほど、給料が増えます。 除了基本工资和伙食补贴和租房补贴,出货量越多工资就越多。 特に新年前は、オーダーが多くて、給料もス...
  •  
  • 47
  • 3
  • 3
  • Japanese 
May 25, 2015 00:17
大猫になってるマヨラー

5.22

今日も朝から、ご飯を食べる時間以外、検品し続けてきました。 今天也是从早上开始除了吃饭时间就是查货。 さすがに疲れきりました。 真的累透了。 まだ300個くらい残っている時、私ともう一人の通訳さんは「頑張って終わりにしよう」と言いました。 还剩下300个左...
  •  
  • 49
  • 6
  • 3
  • Japanese 
May 23, 2015 00:06
大猫になってるマヨラー

5.21

一人でアパートの部屋にいる時は、ホラー映画はとても観たくありません。(汗) 今日も宿題をせずに直接寝たいです。 火曜日から検品し続けてもう疲れ果てていますから。 明日も一日検品です。 ~~~
  •  
  • 20
  • 1
  • 1
  • Japanese 
May 22, 2015 00:23
大猫になってるマヨラー

先週から宿題をやっています。

先週から宿題をやっています。 宿題は、インターンの日記と、感想です。 日記は56枚書かなければいけません。 幸い、毎日日本語で日記を書いているため、実習冊という小さい冊に日本語を中国語に訳すだけです。 その時書き忘れたことをまた書き加えることも出来ます。 書きなが...
  •  
  • 36
  • 2
  • 2
  • Japanese 
May 21, 2015 00:30
Read more
See all

Group

1996
Threads

14825
Members

SKYPE ME
All Skype users, let's chat! You can't learn a language without actually speaking it. ...

250
Threads

3136
Members

日本語・中国語しゃべり場 皆様のしゃべり場
ようこそ、「日本語・中国語しゃべり場」へ。 ここに入った皆さん、ここで遠慮なく自由にご発言してくださいね。(日本語と中国語どちらでも構いませんよ。) 新人さんは先に「挨拶の部屋」へどうぞ、皆...

19
Threads

584
Members

日本語文法など日本語についての質問
日本語を学習する人を手助けするコミニュケーション広場です。日本語を学習する中で疑問に思ったり、よくわからないことがありましたら、ここに質問してください。答えるのはよく分かる人が、行ってください。...


Testimonials from My Friends

长乐兄 (Cplus)
Ms DaYing is dedicated towards her studies. When she is learning Japanese and English, she finds passion and enthusiasm. Life needs excitement in order to learn well, and her progress is going very well. The challenges will become steep as you progress, but never forget that these challenges are opportunities. Keep up the good work and your diligent studies.