Latest Comments

Feb 19, 2012 10:31 giobel
  • Italian
  • Russian, German
made 4 corrections for Proverò di raccontarvi una ...
Molto bene, e molto bella la barzelletta.
Feb 18, 2012 12:16 Ryno
  • English
  • Italian
commented on Proverò di raccontarvi una ...
Grazie David..........
Feb 17, 2012 20:04 David
  • Italian
  • English, Russian
made 9 corrections for Proverò di raccontarvi una ...
ahahah...Nice
Jan 9, 2012 17:08 Sloby
  • Italian
  • English, Spanish
made 4 corrections for Sono stato inspirato
Perché il medico è la madre :-)
Jan 8, 2012 20:49 Sloby
  • Italian
  • English, Spanish
made 10 corrections for Una conversazione che avrò ...
E se ti risponde un segretario? ;-)
Dec 23, 2011 22:48 Sloby
  • Italian
  • English, Spanish
made 22 corrections for Devo sbrigarmi
In alcuni punti ho cambiato solo per rendere il testo un po' più scorrevole, ma ciò non significa che fosse necessariamente sbagliato...
Dec 22, 2011 08:23 giobel
  • Italian
  • Russian, German
made 33 corrections for Un bel ricordo
Ottimo lavoro. Ho corretto delle piccole cose che rendono meglio dal punto di visto stilistico l'espressione italiano. Andava già ben...
Dec 18, 2011 01:50 Cochi
  • Italian
  • Japanese, Mandarin
made 18 corrections for OK Napoletan
Io sto bene grazie :D Faccio qualche correzione mentre aspetto che qualcuno corregga i miei compiti. Mi dispiace per come è andata con ...
Dec 16, 2011 18:04 Cochi
  • Italian
  • Japanese, Mandarin
made 24 corrections for Non so che cosa dire
È stata una storiella devvero divertente!
Dec 16, 2011 03:45 mari
  • Italian
  • German, English
made 8 corrections for Ciao
hallo Ryan, your italian is good, just try to use less bad words... for example: *Quindi siamo nel fanculo infatti> i am not sure ab...