긴 머리에 무른 남자들

  •  
  • 97
  • 2
  • 2
  • Korean 
Jul 2, 2012 22:13
얼마전에 남자선배랑 같이 텔레비전을 보면서 밥을 먹고 있었다.
그 텔레비전 프로그램은 여자가 긴 머리를 위에 올리면 나이가 젊어 보이게 된다라는 여자라면 관심을 끌리는 프로그램이었다.
"아~~그렇구아~그렇게 하기만하면 예쁘게 나는구나~~" 나도 감탄했다.
그것보다 내가 놀란 건 그 여자를 보는 남자 선배들의 눈빛!!
역시 남자들은 긴 머리에 무르는구나~~그렇게 생각했다.
어느 선배가 "너도 그렇게 하면 좋은데.."
"야! 시비를 거는거야~! 어쩌라구!"

내가 머리를 짫게 잘란 지 얼마 안 되는 때였다....ㅎㅎ

prideugi87
Thank you for your correction!
Jul 2, 2012 22:47
  • 긴 머리에 무른 남자들

  • 긴머리에 약한 남자들

 
  • 그 텔레비전 프로그램은 여자가 긴 머리를 위에 올리면 나이가 젊어 보이게 된다라는 여자라면 관심을 끌리는 프로그램이었다.

  • 그 텔레비전 프로그램은 여자가 긴머리를 위로 올리면 나이가 젊어 보이게 된다는 여자라면 관심을 가질만한 프로그램 이었다.

 
  • "아~~그렇구아~그렇게 하기만하면 예쁘게 나는구나~~" 나도 감탄했다.

  • "아~~그렇구아~그렇게 하기만하면 예뻐지는구나~~" 나도 감탄했다.

 
  • 역시 남자들은 긴 머리에 무르는구나~~그렇게 생각했다.

  • 역시 남자들은 긴머리에 약하구나~~그렇게 생각했다.

 
  • 내가 머리를 짫게 잘란 지 얼마 안 되는 때였다....ㅎㅎ

  • 내가 머리를 짫게 잘란 지 얼마 안 되는 때였다....ㅎㅎ내가 머리를 짫게 자른 지 얼마 되지 않은 때였다....ㅎㅎ

 

긴머리에 무르다는 표현보다는 약하다는 표현이 어울린다고 봐요.
한국말 잘하시네요 ㅎ

Jul 4, 2012 22:31 genmaki
고맙습니다^^
opener
Thank you for your correction!
Jul 2, 2012 23:34
  • 그 텔레비전 프로그램은 여자가 긴 머리를 위에 올리면 나이가 젊어 보이게 된다라는 여자라면 관심을 끌리는 프로그램이었다.

  • 그 텔레비전 프로그램은 여자가 긴 머리를 위로 쓸어 올리면 나이가 젊어 보인다라는 것으로 여자라면 관심을 끌릴만한 프로그램이었다.

    ~라면 ~할만하다.

 
  • 어쩌라구!"

  • 어쩌라구!"

    이 말 실제로 일본어로 자주 쓰이는 표현인가요?

    한국 방송에 '사유리'라는 일본 여성분이 TV 맛집프로그램에서 자주 쓰는데..웃음이 빵 터졌어요..ㅋㅋ

 

헤어스타일의 최고는 포니 테일 스타일 아니였던가?ㅎ

Jul 4, 2012 22:43 genmaki
네~"어쩌라구"라는 말은 실제로 쓰는데 자주 쓴다라고 말하는 것 보다 그 사람의 버릇이 아닐까 싶네요~~. 제가 생각하기에는요.
포니 테일! 만국 공통이네요 ㅋㅋ
x

Report this entry as spam

Spam entry

얼마전에 남자선배랑 같이 텔레비전을 보면서 밥을 먹고 있었다. 그 텔레비전 프로그램은 여자가 긴 머리를 위에 올리면 나이가 젊어 보이게 된다라는 여자라면 관심을 끌리는 프로그램이었다. "아~~그렇구아~그렇게 하기만하


Author

genmaki


Reporter

0

Close Send