- Home
- Member
- 小踢
- 小踢's entries
- 요즘 바쁜 날이에요~~~
요즘 바쁜 날이에요~~~
- 90
- 0
- 1
요즘 많이 바빠서 한국어 공부를 수 없어요
내 사랑하는 드라마도 못 봐요
근데 재미있는 일을 해서 피곤 느끼지 않아요
하루 하루 의미가 깊은 일을 해요
매일도 충실한 날 있으면 좋겠어요^^
내 사랑하는 드라마도 못 봐요
근데 재미있는 일을 해서 피곤 느끼지 않아요
하루 하루 의미가 깊은 일을 해요
매일도 충실한 날 있으면 좋겠어요^^
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| August (2) |
| 2011 |
| December (2) |
요즘 많이 바빠서 한국어 공부를 할 수 없어요
요즘 많이 바빠서 한국어 공부 못하고 있어요(이게 제일 자연스러워요) 요즘 많이 바빠서 한국어 공부 못해요 요즘 많이 바빠서 한국어 공부 하지 못해요
내 사랑하는 드라마도 못 봐요
제가 좋아하는 드라마도 못봐요 제가 (완전) 사랑하는 드라마도 못봐요 (내 사랑하는 드라마~ 라고 해도 틀리진 않았어요 회화체로 잘 쓰입니다 )
근데 재미있는 일을 해서 피곤 하지않아요
근데 재밌는 일을해서 피곤하지(는) 않아요 근데 재밌는 일이라 피곤하지는) 않아요
하루 하루 의미가 깊은 일을 해요
'가' 없이 의미깊은 일 ~ 이 더 자연스러워요 . 틀리지는 않았어요 . 하루하루 의미 깊은일을 하거든요 . 매일 뜻깊은 일을 하기 때문이에요 . (이렇게 쓰셔도 됩니다)
매일도 충실한 날 있으이면 좋겠어요^^
무슨말을 하는건지 정확히 모르겠어요 . 매일 충실한 날을 보내면 좋겠어요 내일도 제 모든일을 성실히 보내고싶어요 . 매일 성실한 하루를 보내고 싶어요 .
한국어 잘하시네요 . 파이팅 !