yoshimi's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

235
Entries Written

217
Corrections made

673
Corrections received

117
Friends


Read more

Latest entries

yoshimi

报名了HSK

国庆节的长假大家过得愉快吗? 我的这几天……除了加班就是学汉语。 啊,有一天和朋友出去吃晚饭了!不过这一次以外基本上都是工作和学习,几乎没干过什么好玩的事。 本来今天也约了和朋友一起吃饭,但是因为工作太忙,还是取消了。(-_-) 话说我今天报名了HSK考试的五级...
  •  
  • 35
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Oct 7, 2017 05:32
yoshimi

接待客人是一件很累的事情

这一周我的工作很累。 因为这个礼拜一一位日本人出差过来我们公司,可是他本来完全不会说汉语也不会说英语,而且我们项目组的翻译人员这周偏偏出差去日本,所以作为我们公司的唯一的日本人,我只能一直陪着他。 第一天去机场接他之后,直到今天考虑各种各样的问题,比如工作的安排、在哪里...
  •  
  • 42
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Sep 23, 2017 04:27
yoshimi

“酱汤”等于“味增汤”??

我最近在学习一本中文参考书,那本书里常见的一个词语是“酱汤”。 那是因为日本发行的书,所以所有的句子有日语翻译,书里“酱汤”相当于日语的“味噌汁”(是日本最普通的一种汤“misoshiru”),我有的一个词典里也是这样。 但是我有疑问,因为我周围的朋友都把“味噌汁(mi...
  •  
  • 58
  • 8
  • 1
  • Mandarin 
Sep 18, 2017 14:43
yoshimi

这个网站又有问题了吗?

又开始崩溃了吗,这个网站?(ㄒoㄒ) 这个问题只有我这里吗? 两天前我问了网站管理员,当时他们说问题已经改好了,但现在试了下,还没改好的样子。 我想复习,但写了有些回复后,一打开以前的文章就一定会崩溃。 好像看了别人的修改也自己不写什么的话,没问题的样子……。 估...
  •  
  • 67
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Sep 10, 2017 04:20
yoshimi

看不到上次的文章了

昨天我写的两个文章的网页,怎么开也开不了。糟糕。 开了那页浏览器就一定会崩溃,我试过了两个浏览器,都不行。 帮我修改了那个文章的网友们,真对不起,我还没看过你们的纠正。 我打算今晚回家后用别的电脑再试试,还不行的话我要问一下管理人。
  •  
  • 56
  • 3
  • 2
  • Mandarin 
Sep 7, 2017 13:40
Read more