- Home
- Member
- ceaer
- ceaer's entries
- La tecnología que me molesta
La tecnología que me molesta
- 193
- 10
- 3
No soy una típica persona de 21 años, por lo menos en términos de tecnología. Tengo una página de Facebook pero no uso mucho y no tengo Twitter. Mi teléfono móvil tiene 6 o 7 años y no quiero uno nuevo. De hecho, no uso lo que tengo. Lo pongo en mi carro cuando voy a algún lugar, sólo en caso que me pierdo o tengo una rueda pinchado o algo por el estilo, pero la mayoría del tiempo, olvido que existe.
Sin embargo, mi mejor amiga borró su página de Facebook hace unas semanas y ahora me envía mensajes de texto…mensajes que vio unos días más tarde porque nunca uso mi móvil.
Así que ahora estoy tratando de recordar a usarlo, pero me molesta. Es un viejo teléfono; no tengo un teclado. Enviar respuestas a su mensajes de texto toma mucho tiempo. También, me molesta llevarlo conmigo. No tengo un bolso y no quiero un bolso, sólo uso mis bosillos.
Mi sistema es: una pequeña cartera, con mi licencia de conducir, mi tarjeta de identificación de la universidad y un poco de dinero en mi bolsillo derecho, y mis llaves de carro y/o mis llaves de la biblioteca, si estoy trabajando, en mi bolsillo izquierda. Estos son todos los bolsillos que quiero usar; no hay un lugar por el teléfono (no quiero poner algo en los bolsillos de atrás porque entonces tendría que sentarme en algo). Por no mencionar que cuando me envía un mensaje el teléfono zumba y vibra y me sobresalta.
No entiendo porque teléfonos móviles son tan esencial. Han existido por sólo 20 años, más o menos. ¿Ha olvidado todo el mundo como vivir sin ellos?
Me suena como una vieja gruñona, jaja.
Sin embargo, mi mejor amiga borró su página de Facebook hace unas semanas y ahora me envía mensajes de texto…mensajes que vio unos días más tarde porque nunca uso mi móvil.
Así que ahora estoy tratando de recordar a usarlo, pero me molesta. Es un viejo teléfono; no tengo un teclado. Enviar respuestas a su mensajes de texto toma mucho tiempo. También, me molesta llevarlo conmigo. No tengo un bolso y no quiero un bolso, sólo uso mis bosillos.
Mi sistema es: una pequeña cartera, con mi licencia de conducir, mi tarjeta de identificación de la universidad y un poco de dinero en mi bolsillo derecho, y mis llaves de carro y/o mis llaves de la biblioteca, si estoy trabajando, en mi bolsillo izquierda. Estos son todos los bolsillos que quiero usar; no hay un lugar por el teléfono (no quiero poner algo en los bolsillos de atrás porque entonces tendría que sentarme en algo). Por no mencionar que cuando me envía un mensaje el teléfono zumba y vibra y me sobresalta.
No entiendo porque teléfonos móviles son tan esencial. Han existido por sólo 20 años, más o menos. ¿Ha olvidado todo el mundo como vivir sin ellos?
Me suena como una vieja gruñona, jaja.
I'm not a typical 21-year-old, at least in terms of technology. I have Facebook, but I don't use it much, and I don't have Twitter. My cell phone is six or seven years old but I don't want a new one. In fact, I don't use the one that I have. I put it in my car when I'm going somewhere, just in case I get lost or have a flat tire or something, but most of the time I forget that it exists.
However, my best friend deleted her Facebook page a couple of weeks ago and now she sends me text messages...that I see a few days later because I hardly ever use my phone.
So I'm trying to remember to use it, but it annoys me. It's an old phone; it doesn't have a keyboard. Replying to the text messages she sends me takes a lot of time. Also, it annoys me to carry it around with me. I don't have a purse or want a purse, I only use my pockets.
My system is: a small wallet, with my driver's license, student ID, and some money, in my right pocket; and my car keys and/or my library keys, if I'm working, in my left pocket. Those are all the pockets that I want to use; there's no place for a cell phone (I don't want to use my back pockets because then I'd have to sit on something). Not to mention that when she sends me a text message the phone buzzes and vibrates and startles me.
I don't understand why cell phones are so essential. They've only existed for about 20 years. Has everyone forgotten how to live without them?
I sound like a grumpy old person, haha.
However, my best friend deleted her Facebook page a couple of weeks ago and now she sends me text messages...that I see a few days later because I hardly ever use my phone.
So I'm trying to remember to use it, but it annoys me. It's an old phone; it doesn't have a keyboard. Replying to the text messages she sends me takes a lot of time. Also, it annoys me to carry it around with me. I don't have a purse or want a purse, I only use my pockets.
My system is: a small wallet, with my driver's license, student ID, and some money, in my right pocket; and my car keys and/or my library keys, if I'm working, in my left pocket. Those are all the pockets that I want to use; there's no place for a cell phone (I don't want to use my back pockets because then I'd have to sit on something). Not to mention that when she sends me a text message the phone buzzes and vibrates and startles me.
I don't understand why cell phones are so essential. They've only existed for about 20 years. Has everyone forgotten how to live without them?
I sound like a grumpy old person, haha.
Latest entries
| Los Red Bulls contra el Toronto FC (18) |
| Ayer los Red Bulls jugaron como local contra el Sporting Kansas City. (13) |
| El maratón de Boston (21) |
| La primavera (12) |
| La nieve (7) |
Latest comments
| Apr 30th Joan |
| Apr 30th Joan |
| Apr 30th miguel ángel |
| Apr 29th raphero |
| Apr 29th Joan |
Tengo una página de Facebook pero no la uso mucho y no tengo Twitter.
De hecho, no uso el que tengo. // De hecho, no lo uso mucho.
Lo pongo en mi carro cuando voy a algún lugar, sólo en caso de que me pierda o tenga una rueda pinchada o algo por el estilo, pero la mayoría del tiempo, olvido que existe.
Sin embargo, mi mejor amiga borró su página de Facebook hace unas semanas y ahora me envía mensajes de texto…mensajes que veo unos días más tarde porque nunca uso mi móvil.
Así que ahora estoy tratando de recordar como usarlo, pero me molesta.
Recordar a + personas
Es un teléfono viejo; no tengo un teclado.
¿A qué te refieres con "no tengo un teclado"? ¿El móvil no tiene teclado... entonces como funciona; no es táctil, no?
Enviar respuestas a sus mensajes de texto toma mucho tiempo.
Mi sistema es: una pequeña cartera, con mi licencia de conducir, mi tarjeta de identificación de la universidad y un poco de dinero en mi bolsillo derecho, y mis llaves de carro y/o mis llaves de la biblioteca, si estoy trabajando, en mi bolsillo izquierdo.
Estos son todos los bolsillos que quiero usar; no hay un lugar/uno para el teléfono (no quiero poner algo en los bolsillos de atrás porque entonces tendría que sentarme encima de algo // [...] porque entonces me sentaría encima de algo).
No entiendo porque los teléfonos móviles son tan esenciales.
Han existido por/durante sólo 20 años, más o menos. // Solo tienen 20 años, más o menos.
Sueno como una vieja gruñona, jaja.
Lo que quiero decir es que el teléfono es como esto: http://tinyurl.com/6ltubcy
Hay botones con los números, y si toca el 2 una vez, escribe un "a", toca dos veces por un "b" y toca tres veces por un "c".
Los que son más nuevos tienen verdaderos teclados, como una computadora: http://tinyurl.com/75rv8yv
La frase quedaría algo así: Es un teléfono viejo; solo tiene el teclado numérico.
Tengo una página de Facebook pero no la uso mucho y no tengo Twitter.
De hecho, no uso el que tengo.
Lo pongo en mi carro cuando voy a algún lugar, sólo en caso de que me pierda o tenga una rueda pinchada o algo por el estilo, pero la mayoría del tiempo, me olvido de que existe.
Sin embargo, mi mejor amiga borró su página de Facebook hace unas semanas y ahora me envía mensajes de texto…mensajes que veo unos días más tarde porque nunca uso mi móvil.
Así que ahora estoy tratando de recordar a usarlo / de acordarme de usarlo, pero me molesta.
Es un teléfono viejo; no tiene teclado.
Enviar respuestas a su mensajes de texto (me) lleva mucho tiempo.
Estos son todos los bolsillos que quiero usar; no hay un lugar para el teléfono (no quiero poner algo en los bolsillos de atrás porque entonces me molestaría cuando me siente).
No entiendo por qué los teléfonos móviles son tan esenciales.
Sueno como una vieja gruñona, jaja.
También nos parecemos en eso de las llaves y los bolsillos :)
Somos dos viejos gruñones, entonces :P
Daniel, no se si te interesará, he encontrado unos cursos libres del MIT con vídeos y sus transcripciones que están muy bien... el MIT es una de las universidades más prestigiosas del mundo... estoy viendo que algunas otras universidades están empezando a ofrecer cursos abiertos de forma gratuita también. Son cursos de años anteriores (algunos del 2011) pero están fenomenal. Ves el ambiente, cómo son los profesores de allí y te sirve para practicar tu inglés... No se qué opinará Alice de esta esta iniciativa y de la universidades que tienen allí...
(perdonar que no sea el tema, pero es que ahora estaba escuchando uno de los cursos de Biología y me he acordado...)
http://ocw.mit.edu/index.htm
http://www.openculture.com/
Lo pongo en mi carro cuando voy a algún lugar, sólo para el caso de que me pierda o tenga una rueda pinchada o algo por el estilo, pero la mayoría del tiempo, olvido que existe.
o "sólo por si me pierdo o pincho una rueda (se me pincha una rueda)"....
o "me olvido de que existe"
Así que ahora estoy tratando de recordar cómo usarlo, pero me molesta.
o "estoy tratando de acordarme cómo se usa"...
Mi sistema es: una pequeña cartera, con mi licencia de conducir, mi tarjeta de identificación de la universidad y un poco de dinero en mi bolsillo derecho, y mis llaves del carro y/o mis llaves de la biblioteca, si estoy trabajando, en mi bolsillo izquierdo.
"Mi sistema es" no es algo que solamos decir aquí... yo diría: "Lo que hago es llevar una pequeña cartera..." o simplemente: "Llevo una pequeña cartera....
Estos son todos los bolsillos que quiero usar; no hay/tengo sitio/espacio para el teléfono (no quiero poner algo en los bolsillos de atrás porque entonces tendría que sentarme encima de algo/sobre algo).
Han existido por/desde hace sólo 20 años, más o menos.
My cell phone is six or seven years old, too haha