- Home
- Member
- Toshi
- Toshi's entries
- Corregir , por favor！！ La carta escrita del examen de Dele.
Corregir , por favor！！ La carta escrita del examen de Dele.
- 109
- 2
- 2
Toshihiro Bessho
C／Castilla,1492,Sevilla.
Madrid,16 de mayo de 2012
（Asunto :el viaje de su planeamiento）
Estimado señores:
Les escribo una carta para tengo que decirles sobre los contratiempos del viaje a Japón,10 de mayo.
Porque cuando he llegado a el aeropuerto de Narita todavía no viene guía turístico y esperaba una hora y más un poco .Además el hotel que me alojado estaba muy mal condiciones para salud, había mucho polvo y aire acondicionado estaba roto.¡No puede ser!
Así que les exijo una compensación económica.
Contéstame en cuanto puedan.
En espero de sus respuestas ,les saluda atentamente.
BESSHO TOSHIHIRO.
C／Castilla,1492,Sevilla.
Madrid,16 de mayo de 2012
（Asunto :el viaje de su planeamiento）
Estimado señores:
Les escribo una carta para tengo que decirles sobre los contratiempos del viaje a Japón,10 de mayo.
Porque cuando he llegado a el aeropuerto de Narita todavía no viene guía turístico y esperaba una hora y más un poco .Además el hotel que me alojado estaba muy mal condiciones para salud, había mucho polvo y aire acondicionado estaba roto.¡No puede ser!
Así que les exijo una compensación económica.
Contéstame en cuanto puedan.
En espero de sus respuestas ,les saluda atentamente.
BESSHO TOSHIHIRO.
Latest entries
| Facebook (35) |
| JPLT（日本能力検定） (80) |
| VIDEO 『本当ですか？』 (35) |
| J-pop song (42) |
| VIDEO (26) |
Latest comments
| Jan 07th dayaniux |
| Jan 01st Nagato |
| Dec 26th warmfuzzyfeeling |
| Dec 15th jazzusu |
| Dec 07th alexwong2164 |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| December (1) |
| November (14) |
| October (1) |
| September (10) |
| June (2) |
| May (6) |
| April (7) |
| March (1) |
| 2011 |
| December (1) |
| November (5) |
Les escribo una carta porque tengo que decirles sobre los contratiempos del viaje a Japón de el 10 de mayo.
Porque cuando he llegado a el aeropuerto de Narita todavía no estaba el guía turístico y esperé una hora y un poco más.
Además el hotel en el que me he alojado estaba en muy malas condiciones para la salud, había mucho polvo y el aire acondicionado estaba roto.¡No puede ser!
Contéstenme en cuanto puedan.
En espera de sus respuestas ,les saluda atentamente.
Estimados señores:
Les escribo una carta porque tengo que decirles/explicarles sobre los contratiempos (que he sufrido en el viaje a Japón) del viaje a Japón, el /del 10 de mayo.
tengo que hablarles sobre los...
tengo que explicarles/decirles los...
Tengo o "quiero"
Porque Cuando he llegado a el aeropuerto de Narita todavía no había venido/llegado el guía turístico y he tenido que esperarle una hora y más un poco más. (algo más de una hora)
Además el hotel en el que me alojado estaba en muy mal condiciones para salud , había mucho polvo y el aire acondicionado estaba roto.¡No puede ser!
"malas condiciones para la salud" o "malas condiciones sanitarias"
Así que les exijo una compensación económica.
Bien
Contéstenme en cuanto puedan.
Contéstame (tú), contéstenme (ustedes)
En espera de sus respuestas (de su contestación) ,les saluda atentamente.