Journal
 
 
Photo Album

ozach's entry (14)

Post an entry now!
ozach

とても困る間違い

このサイトを使い始めてから何回も添削して頂いたたびに「添削はありがとうございます」「メッセージはありがとうございます」などと書きました。ですが今日は個人のメッセージで、友達が警告をくれました。というと、「は」と書くと何となくそれ以外は腹がついているなどというような感じが伝わ...
  •  
  • 881
  • 11
  • 5
  • Japanese 
Dec 31, 2011 19:58
ozach

客観的な自画像

一昨日、客観的のかなり間違っている使用をしたので、ちょっと気になりました。そうすると、ちょっと作文のアイデアが浮かんできました。 浴室に、ほとんど裸のままで中年な男がいた。男は、かなり太っていたがお腹が出っ張るタイプでなく脇腹に脂肪が長くて,太いソーセージのように...
  •  
  • 804
  • 16
  • 3
  • Japanese 
Dec 23, 2011 08:21
ozach

歌姫

http://lang-8.com/328013/journals/1232427/%25E9%259A%25A3%25E3%2581%25AE%25E5%25A5%25B4の続きです。 ーーーーーーーーーーーーー Mちゃんのことは深い田舎の同じ高校から来ていたので良く...
  •  
  • 710
  • 15
  • 4
  • Japanese 
Dec 22, 2011 09:13
ozach

日本語能力試験の練習 (7)

1. このカバンは色が派手すぎて、安ぽく見える。 2. 私子飽きやすい性格なので一つの仕事を長く続けることが出来ないんです。 3. 息子は成人式を向かえたのに、話し方や行動が子供ぽくて心配です。 4. 鈴木君は最近急に背が伸びてすっかり男らしくなった。 5. ...
  •  
  • 388
  • 4
  • 5
  • Japanese 
Dec 21, 2011 18:48
ozach

日本語能力試験の練習 (6)

∼な い で ・ ∼な く ・ ∼な く て 1. 約束しないで、いきなり人の家に行くのは失礼です。 2. どうぞう遠慮しなでお持ち帰り下さい。 3. 今度の新入社員は気がきかなくて、困ります。 4. この部屋は高価な家具があって立派だが落ち着かなくて好きになれない...
  •  
  • 416
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Dec 21, 2011 07:51
ozach

隣の奴

誰かが扉をノ ッ クした。「入って」と言うとT君が現れた。T君は悪い男ではなかったが、彼には僕に足りないことが豊かにあったので彼のことが結構嫌いだった。背がたかくて、恰好もかなり良くて、聡明で、恵まれていたのだ。特に僕にとって彼の性格で我慢の出来ないところがあった:根強い自...
  •  
  • 392
  • 10
  • 4
  • Japanese 
Dec 19, 2011 21:29
ozach

日本語能力試験の練習 第四課

1こ・そ・あ」の言葉 1.1 先生: リーさん、これは、この前のテストの結果です。(テストを渡す) りー: (テストを見て)えーこんなに悪かったんですか。 先生: そんなにがっかりしないで。また次頑張ったら大丈夫ですよ。 1.2 部長 : 佐藤君、悪いが明日...
  •  
  • 449
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Dec 19, 2011 07:33
ozach

子供の歌

一日中、僕の子供に聞かされたので、lang-8の子供を持つ皆さんに共にしようかなと思いました。 Napoléon est mort à Sainte Hélène, Son fils Léon lui a crevé l'bidon. On l'a...
  •  
  • 269
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Dec 19, 2011 02:31
ozach

計画 (終わり)

不安は本物のパニック発作に変わってきた。胸は恐怖に詰まられていた。死んでしまうのではないかと感じたが、病気になってから、それだったらいいと初めて思った。タイルの床の上に倒れて頭を抱えて、長くそのまま残った。数十分たってから、のろのろまた動き始めた。発作の終わりでもあったし、...
  •  
  • 589
  • 5
  • 3
  • Japanese 
Dec 18, 2011 09:35
ozach

芸術と無意識

http://lang-8.com/146845/journals/1218720/-L%2527%25C3%25A9tude-psychologique-de-l%2527artという記事で,フランス語のコメントをし、日本語で表現が出来るかと、調べたかったのです。 ーー...
  •  
  • 935
  • 2
  • 4
  • Japanese 
Dec 13, 2011 06:27
ozach

日本語能力試験の練習 第三課

1 A,B というよう に – 鈴木んは、書道でとか、お茶というように彼の毎日は非常に忙しい。 – 温暖化、石油の値上げと言うように最近の世界情勢はとても複雑に なってきてる。 – 何時でもやっている店があるとか、どこで自動販売機が見付かると言 うように、日本語を...
  •  
  • 978
  • 4
  • 5
  • Japanese 
Dec 11, 2011 07:09
ozach

計画 (第二)

ヴァンヌに着いた時、タクシーに乗った。死んだ親の実家に近づけば、近づくほど興奮してきてた。タクシーはブルターニュの典型的な石造りの田舎の家の前に止まった。着いた。燃えていた。 心がドキドキしながら、戸を開け、家に入り,直ぐに雨戸を開いた。久しぶりだったけど、思い出...
  •  
  • 528
  • 11
  • 3
  • Japanese 
Dec 6, 2011 06:59
ozach

計画

Aさんは目が覚のはシャルル・ド・ゴール国際空港の到着の15分ぐらい前だった。大目に痛み止めの薬を飲んでおいたかげで出発してからずっと寝たようだった。九時間ほど耐えられない焦慮を除いたし、当たり前のように病気に崩れた彼への気難しい視線も見なかったし、その方がずっと良かっただろ...
  •  
  • 464
  • 10
  • 6
  • Japanese 
Dec 1, 2011 22:05
ozach

あの声 (2)

次の夜は答案を完全に直してしまって、さっぱりした感じだった。。突然、あの声。 「答案は」 「知ってるやろう、直してもうたで!」 「それは知ってるけど、答案は」 「直したってゆうてるから、それ以上何もないやろう」 「答案はどこかい」 「どこでかって、当たり前やろう...
  •  
  • 433
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Dec 1, 2011 04:52