sleepyln8's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

8
Entries Written

8
Corrections made

17
Corrections received

2
Friends

About me

안녕하세요. 저는 일본 교토에 사는 재일교포예요. 자연스러운 한국어,영어를 쓸 수 있도록 공부하고 있어요. 많은 도움 부탁드려요.

Read more

Latest entries

sleepyln8

한일 팬 서비스 ?

얼마 전에 오사카 한국 문화원에서 주최하는 한국드라마 토크쇼를 갔다왔다.  “바람의 화원”의 작가인 이정명 씨, 한국드라마에서는 감초 역할로 활약하시는 안석환 씨의 두 분을 모시고 토크쇼가 진행되었고 신윤복, 김홍도에 대한 이야기로부터 그들의 ...
  •  
  • 20
  • 2
  • 1
  • Korean 
May 22, 2018 12:04
sleepyln8

미식축구시합 악질 플레이 논란

최근 일본 미식축구 시합에서 한 선수의 비신사적 반칙 플레이로 인해 상대방의 선수가 큰 부상을 당한 사건이 있었다. 이 사건은 스포츠맨십을 저버린 사건으로 크게 이슈화되어 스포츠장관까지 나서서 비난을 표명하게 됐다. 그런데, 이 사건을...
  •  
  • 35
  • 3
  • 2
  • English 
May 18, 2018 10:30
sleepyln8

이럴 수가...

전철 역에서 있었던 일이다. 나는 전철권 판매기에서 카드를 충전하고 있었다. 어떤 여성이 제 옆 판매기에서 뭘 사려는데 잘 안되는 것 같았다. 그러다가 나랑 눈이 맞아서 내게 도움을 청해왔다. 갑자기 부르니까 좀 당황하...
  •  
  • 43
  • 6
  • 1
  • English 
May 16, 2018 10:23
sleepyln8

짜장면에 도전

얼마 전에 친구들이랑 오사카 쯔루하시에 있는 한국식 중국요리 집에서 회식을 했어요. 한국어를 공부하는 친구들이랑 만나면 한국 요리에 소주를 곁들여서 먹기 십상이지만 이번에는 짜장면을 먹는 데 초점을 두었어요. 짜장면은 한국 드라마에...
  •  
  • 39
  • 3
  • 2
  • Korean 
May 14, 2018 00:47
sleepyln8

잘난 빵집

저 같은 경우에는 빵이라면 사족을 못 쓰는 편인데요. 실은 제가 살고 있는 일본 교토는 빵의 본고장으로 빵소비량이 일본에서 1,2위를 다투는 곳이에요. 그러니 아담한 빵집으로부터 불티나게 팔리는 유명한 빵집까지 많은 빵집들이 널려 있어요...
  •  
  • 51
  • 3
  • 2
  • Korean 
May 12, 2018 09:35
Read more