Wie bildet man Naruto-Sprache?

  •  
  • 199
  • 1
  • 1
  • German 
Jun 28th 2012 06:55
Da heute eine Tandempartnerin mir gefragt hat, werde ich darüber schreiben: wie bildet man Naruto-Sprache?

Naruto ist eine weltweit erfolgreiche Manga-Serie aus Japan. Der Hauptfigur "Naruto Uzumaki" ist ein junger Ninja (der mittelalterliche japanische Spion). Es geht beim Manga um die Freundschaft mit andren Ninja, den Kampf gegen andere Ninja-Gruppen und so weiter.

Es fällt den Naruto-Zuschauer vielleicht auf, dass der Hauptfigur Naruto Uzumaki ein komisches Japanisch "~だってばよ。" spricht. Manche denken, dass Naruto-Sprache einer der japanischen Dialekten. Allerdings ist das keinen japanischen Dialekt, sondern eine Originale Naruto-Sprache, die nur Naruto spricht. Trotzdem ist es möglich, die Naruto-Sprache zu sprechen, zwar sehr einfach.

Wenn man die Naruto-Sprache sprechen will, muss man zuerst mit der "~んだ。" Form Sätze vorbereiten, z.B "今日は天気がいいんだ。" oder "ご飯を食べたいんだ。". Dann kann man am Ende des Satz statt des "だ" "だってばよ" setzen, damit werden die Sätze "今日は天気がいいんだってばよ。" und "ご飯を食べたいんだってばよ。". So einfach und seid ihr damit schon ein Naruto. Dazu kann man auch statt "私" oder "僕" "オレってば" verwenden. Dann bist du schon perfekt ein Naruto!! オレってば、もう気分はナルトなんだってばよ!
今日タンデムパートナーから聞かれたので、このことについてエントリーを書こうと思う:どうやってナルト言葉を組み立てるか。

ナルトは世界中で知られている日本の漫画である。主人公のうずまきナルトは忍者で、物語はナルトを取り巻くほかの忍者との友情や、他の忍者グループとの戦い等を描く。

ナルトを見ている人は気づくと思うが、主人公のなるとは語尾が "~だってばよ" からなる変な日本語をしゃべる。多くの人々はこの言葉を一つの方言かと考えるが、実際にはこれは方言ではなく、ナルトだけが使うナルトオリジナルの "ナルト言葉" である。しかしながらこのナルト言葉、以外に簡単にしゃべることができる。

ナルト言葉を話したいとき、まず語尾が "~んだ。" で終わる文を用意する必要がある、例えば "今日は天気がいいんだ。" 、 "ご飯を食べたいんだ。" 等。そして語尾の "だ" に代えて "だってばよ" を使う。すると以前の分は "今日は天気がいいんだってばよ。" 、 "ご飯を食べたいんだってばよ。" という風になる。こんなに簡単にナルト言葉を使うことができる。加えて "私" 、 "僕" の代わりに "オレってば" と言うとすでに完璧なナルトである。オレってば、もう気分はナルトなんだってばよ!