Asiavision song contest

  •  
  • 294
  • 9
  • 1
  • German 
May 27, 2012 05:24
Heute findet der Eurovision Song Contest (ESC) in Baku, Hauptstadt des Aserbaidschan, statt. Der ESC ist ein sehr bekannter internationaler Musikwettbewerb in Europa, der jedes Jahr im Frühsommer stattfindet. Am Wettbewerb nehmen über 40 europäische Länder teil und die Teilnehmer wetteifern für Spitzenplatz in Europa. Die Sendung wird in vielen europäischen Länder übertragt und über 74,000 Zuschauer sehen den Musikwettbewerb an.

Der ESC ist gar kein neuer Musikwettbewerb. Die Geschichte des ESCs fängt im Jahr 1956 an. Der ESC dieses Jahres ist nämlich schon der 56. Wettbewerb. Obwohl manche Singer im Wettbewerb englisches Lied singen, ist es interessant, im ESC Lieder von verschiedenen Länder zu hören. Außerdem ist die Abstimmung des ESCs ein spannender Moment. Jedes Teilnehmerland gibt an eines andre Land Stimmen (Maximum 12 Punkte) ab, und mit gesamten Punkten wird der Gewinner des ESCs entschieden.

Trotzt des Erfolgs des heutigen ESCs, ist es Wahr, dass es verschiedene Kontroverse gibt. Zum Beispiel für das Abstimmungssystem, die übertriebene Kommerzialisierung oder den Einfluss von der Politik. Die Sendung des ESCs dieses Jahr ist zum Beispiel eine große Werbung des Aserbaidschan.

Allerdings ist es für mich wirklich beeindruckend, dass es in Europa so ein internationales Event gibt, über den das ganze Europa an einem Abend begeistert wird. Man hält davon nicht besonderes, da man schon daran gewohnt hat. Aber die starke Verbindung, die Europa erreicht hat, ist tatsächlich beachtlich. Allerdings gibt es noch viele Probleme und Antipathien zwischen Länder gibt, wenn man in Asien den Blick richtet. Also, wann wird der "Asiavision song contest" stattfinden?

-----
今日はアゼルバイジャンの首都バクでユーロビジョン・ソング・コンテスト(通称)ESCが開催されている。ESCは毎年初夏に開催されるヨーロッパでとても有名な音楽コンテストだ。コンテストにはヨーロッパ各地から40以上の国が参加し、ヨーロッパのナンバーワンを競う。番組はヨーロッパ中で放送され、74,000人以上の視聴者がコンテストを楽しむ。

ESCの歴史は非常に古い。最初のESCは1956年に開催され、今年の大会はすでに56回大会である。コンテストでは多くの歌手が英語の歌を歌うが、ヨーロッパ各国の音楽を楽しめるのも大会の醍醐味である。またコンテストの投票は緊張の一瞬である。参加国は他の参加国に最大12点の点数を投票することができ、総合の点数で優勝者が決定する。

ここ数年の成功にも関わらず、ESCに対して多くの議論があることも事実である。例えば投票システム、あまりに行き過ぎた商業化、そして政治への関与などだ。今年の番組を見ていると、番組自体アゼルバイジャンの広告のような印象を受けるのも事実である。

しかしながら自分にとって、このようなヨーロッパ全体が盛り上がるイベントがあることは大変印象的である。すでに慣れてしまったのでこの点について特別な感情を抱く人はあまりいないと思う。しかしヨーロッパ諸国がここまで築き上げたつながりは賞賛に値すると思う。一方でアジアに目を向けると、今でもなお諸国間で国際問題や嫌悪意識が存在する。アジアでも "アジアビジョン・ソング・コンテスト" が開催される日は来るのであろうか?