Teerapong's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

23
Entries Written

3
Corrections made

36
Corrections received

22
Friends

About me

日本語を勉強しているタイ人でアイスと申します。よろしくお願いします

Read more

Latest entries

Teerapong

すみませんが、日本語の文法をチェックして頂けませんか。お願いします。

(夏期講習会)登山に戻ってきたら、ご本尊様から冥利を得ました。そもそも母親は20万バーツ借金を持っていたので、私の方から毎月借金の利払いをしていました。戻ってきたら、兄が母の借金を完済してくれました。母親は兄に何度もお願いしてもお金が無いと言っていたのに。 ...
  •  
  • 36
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Jun 23, 2018 09:49
Teerapong

日本語の文法をチェックして頂けないでしょうか。

本規定に基づいた「エンジニア」の定義におけるエンジニアには、検査者とし、人が第9条に登録されるまでNo.12の実施を承認する事。それとも、年の安全、衛生及び環境面での管理、取扱い及び実施基準規定の第11条に基づく許可書を得た法人はケースバイケースで対応する事。
  •  
  • 106
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Mar 27, 2018 17:49
Teerapong

日本語の文法をチェックして頂けないでしょうか。お願い致します。

5.タイエンジニア協議会によって定められた限界距離以上の電流が流れている場所に電気を扱っている労働者、または絶縁されていない電気導体が接近することを許可しない事。しかし、本規則に定義されている安全対策が取られていることを除外する。 6.安全に使用するために、電気系統お...
  •  
  • 76
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Mar 27, 2018 17:31
Teerapong

日本語の文法をチェックして頂けないでしょうか。

雇用主は次のように従うする事。 1.電気に関する安全手順における規制を行う事。 2.安全に関する知識と技能を高める為に電気に関わっている労働者に対して教育を行う事。 3.安全監査人が検査する為に、エンジニアまたは地方電力公社によって認定された工場全体地域の電気レイアウ...
  •  
  • 101
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Mar 26, 2018 10:53
Teerapong

よろしければ、文章、文法などを修正して頂けませんか

2017年8月30日 Rev.Horisawaご尊師様 いつもお世話になっております。 件名:夏期講習会終了後のメンバー体調のご報告 この間、Dr.Phasuグループの8月の夏期講習会に関して154人が参加させて頂きました。皆、無事に帰国出来ました。しかし、...
  •  
  • 47
  • 3
  • 1
  • Japanese 
Sep 2, 2017 14:52
Read more