Journal
 
 
Photo Album

Brian's entry (52)

Post an entry now!
Brian

「汚い服」の反対はなんですか?

「汚い服」の反対はなんですか? まずは「きれいな服」じゃないかと思ってたんですが、違う意味が通じちゃうかもしれないですね。(美しい服) 「選択した服」かなー。 よろしくお願いします!
  •  
  • 387
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Apr 30, 2014 08:02
Brian

Cuối Tuần With native lang

Tôi sẽ đi gặp bạn gái của tôi cuối tuần này. Cô ấy sống 350 dặm (550 km) từ tôi vì vậy tôi đi gặp cô ấy 2-3 lần một tháng. Tôi đi b...
  •  
  • 543
  • 6
  • 11
  • Vietnamese 
Apr 4, 2014 07:23
Brian

ただいま?

僕は久しく日本語を使っていません。 日本から帰国してもう3年経ちました。 今、出身のカリフォルニア州に住んでいます。 僕の住んでいる町は、日本人があまりいませんので日本語を使う機会がありません。 なので、日本語力がだんだん下がってきました。 前...
  •  
  • 382
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Apr 3, 2014 09:05
Brian

質問があります

みなさん、こんにちは。質問があります。 "It has been (interval of time) since (verb)." ←これは、日本語で自然な言い方は何ですか? たとえば、 "It has been two y...
  •  
  • 359
  • 1
  • 3
  • Japanese 
Apr 3, 2014 06:55
Brian

Tôi đang ở trường đại học. With native lang

Tôi đang ở trường đại học. Bây giờ là mươi giờ. Tôi đang uống cà phê. Lơp tiếp theo là thiên văn học. Bắt đầu vào mươi một giờ. ...
  •  
  • 620
  • 4
  • 10
  • Vietnamese 
Apr 1, 2014 02:23
Brian

Sinh Nhật With native lang

Hôm nay là sinh nhật của em gái của tôi. Cô ấy dược hai mươi một tuổi. Tôi lớn tuổi hơn cô ấy hai năm. Hai mươi một tuổi dược ...
  •  
  • 312
  • 2
  • 11
  • Vietnamese 
Mar 31, 2014 03:52
Brian

Thực Phầm With native lang

Hôm nay tôi đã đi khám bác sĩ vì tai của tôi đã bị đau. Nhưng bác sĩ nói tai của tôi khỏe! Bây giờ tôi ở nhà. Tôi đã ăn thịt gà bữa...
  •  
  • 389
  • 7
  • 12
  • Vietnamese 
Mar 28, 2014 12:24
Brian

Bác Sĩ With native lang

Hôm nay, tôi sẽ đi khám bác sĩ. Tai của tôi đau. Tôi sẽ đi trong một giờ, nhưng hôm nay không ăn chưa. Có thể tôi ăn sau.
  •  
  • 295
  • 0
  • 11
  • Vietnamese 
Mar 28, 2014 04:36
Brian

手書き入力

僕は大抵パソコンで日本語を書くので、漢字を書く機会が少なくて読めて書けない文字がたくさんあるのだろう。だから、この日記を手書き入力機能だけで書いてみる。時間はかかるがいい練習に成ると思う。 パソコンで手書きをするには、ペンタブを使う。黄色い窓に書いて「入力」を押したら、キ...
  •  
  • 437
  • 0
  • 7
  • Japanese 
Apr 6, 2012 20:09
Brian

子うさぎ

家の後ろに子うさぎを見つけた。 僕と弟が後ろに座っていた時、ペットの犬たちの2匹は何かを捕まえようとするように変な行動をし始めた。 最初は何を捕まえようとしているか分からなかったけど、突然、子うさぎが出てきて家へ逃げ出した。 それから、子うさぎがプランターに隠れて、犬...
  •  
  • 549
  • 2
  • 3
  • Japanese 
Apr 5, 2012 09:32
Brian

我嘅工作

lang-8嘅人想我又寫工作日記,我多啲解釋。 有一啲利益。 比如,我可以聽電影免費。 家人也可以聽免費。 又,假如我去聽電影,我可以帶朋友,朋友也可以聽免費。 我可以飲飲料免費,但家人又朋友不可飲免費。 Someone from lang-8 wanted...
  •  
  • 528
  • 1
  • 4
  • Cantonese 
Apr 3, 2012 18:09
Brian

新しい仕事ができました。

数カ月も探してから、やっと映画館に雇ってもらいました! カリフォルニアの経済は弱いので、仕事が見つかるのはとても難しいんです。 仕事は来週末(4月7日)からですが、もう同僚さん達に会っていて、みんなは優しくていい人だと思います。 案外、ボスも優しそうな人でした。(笑)...
  •  
  • 353
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Mar 31, 2012 06:37
Brian

工作

我得咗新戲院嘅工作 工作下週末開始 同事大家好可親呀 老細也好人 多人來假期,我假期工 但得錢,好呀 I got a new job at a movie theater. It starts next weekend. My coworkers are...
  •  
  • 349
  • 5
  • 4
  • Cantonese 
Mar 31, 2012 06:16
Brian

介紹

大家好 我係美國人。我嘅加拿大人朋友係識講廣東話,又佢係我教。 我二星期廣東話學。 我識講日文,識看少少漢字,但子音係好好難呀。 我想要好識講廣東話呀! Hi everyone. I am American. My Canadian ...
  •  
  • 540
  • 8
  • 4
  • Cantonese 
Mar 20, 2012 06:31
Brian

誕生日

僕は昨日21歳になりました。アメリカでは21歳になるとお酒が飲めるようになります。従姉妹の家に行って飲み会をする予定でしたが、従姉妹が病気になってしまいましたのでやりませんでした。変わりに、別の従姉妹と親にカジノに連れていってくれて、一緒に飲んだりしました。僕はお酒に弱くて...
  •  
  • 182
  • 2
  • 3
  • Japanese 
Feb 21, 2012 07:12
Brian

スーパークロス

私は今日スーパークロスを見に行きました。スーパークロスとはバイク競争の一種です。モトクロスには似ていますが、モトクロスと違ってスーパークロスはスタジアムで行います、と父に教えてもらいました。競争道路がすごい丘のようなものがたくさんあり、バイクが速く走ってその丘から打ち上げて...
  •  
  • 241
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Feb 5, 2012 19:37
Brian

슈퍼크로스

오늘 나는 애너하임 도시에서 슈퍼크로스를 보러 갔어요. 슈퍼크로스는 오토바이의 경주예요. 경기장에서 행해요. 오토바이가 높이 날아요. 그리고 관객이 많이 싸웠어요.
  •  
  • 286
  • 0
  • 1
  • Korean 
Feb 5, 2012 19:14
Brian

バンド

2ヶ月前、ぼくはバンドを結成した。 最初にうまくいっていたが、最近バンドの状況は悪化しした。 ドラマーと歌手が急に週1回のリハーサルに来るのをやめたんだ。 何も言わずにやめたそうだ。連絡しても返事はくれない。 日本(特に東京)はミュージシャンが多いから日本だと問題な...
  •  
  • 583
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Dec 7, 2011 07:07
Brian

質問があります!

みなさん、こんにちは。今日の日記は、日記よりも質問みたいなことです。 もちろん、間違えがあったらご添削ください。 ←(前の文ってもっと丁寧な言い方はありますでしょうか?) 昨夜、父にlang-8を紹介し、使い方などを教えました。父は1年間ぐらい日本語の勉強をやってい...
  •  
  • 394
  • 7
  • 7
  • Japanese 
Sep 8, 2011 08:27
Brian

最近まで、今年の夏は意外に寒かったです。温かい日と涼しい日が交互になって、あまり夏のようではありませんでした。でも、先週末からやっと連続暑い日になったので、よく泳いだりしました。月曜日は祝日だったので、3日の週末のようでした(英:three-day weekend)。家の後...
  •  
  • 243
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Sep 7, 2011 03:42