はじめまして！
- 70
- 7
- 5
こんにちは！お元気ですか？
はじめまして！私はエリースと申します。今カンザス大学の２年生です。私の専攻は日本語です。色々な音楽を聞いてショートストーリーを書いて時々友達とアニメかドラマを見て外国語を勉強するのが好きです。＾＾今、カンザス州に住んでいますけど未来に英語の先生と別の外国語のチューターに日本かカナダでなりたいです。動物が大好きです！＾＾日本に行ったら動物保護施設でボランティアをしたいです。私はちょっと内気ですけど多い人に話したいです！＾＾どうぞよろしくお願いします！
はじめまして！私はエリースと申します。今カンザス大学の２年生です。私の専攻は日本語です。色々な音楽を聞いてショートストーリーを書いて時々友達とアニメかドラマを見て外国語を勉強するのが好きです。＾＾今、カンザス州に住んでいますけど未来に英語の先生と別の外国語のチューターに日本かカナダでなりたいです。動物が大好きです！＾＾日本に行ったら動物保護施設でボランティアをしたいです。私はちょっと内気ですけど多い人に話したいです！＾＾どうぞよろしくお願いします！
今、カンザス大学の２年生です。
私の専攻は日本語です。
色々な音楽を聞いてショートストーリーを書いて時々友達とアニメかドラマを見て外国語を勉強するのが好きです。 （こう書くと、たとえば音楽もJPOPを聞き、日本語のショートストーリーを書き、日本のドラマを見て、日本語の勉強しているという意味になります。）
＾＾今、カンザス州に住んでいますけど、将来は英語の先生ではなく外国語の教師に日本かカナダでなりたいです。
私はちょっと内気ですけど多い人と話したいです！
ドイツは多いけどね。
そうですか？ That's what I thought, 言葉「動物保護施設」はちょっと探すにくかったです。
私の専攻は日本語です。Correct.
色々な音楽を聞いたり、ショートストーリーを書たり、時々友達とアニメかドラマを見たりして外国語を勉強するのが好きです。
私はちょっと内気ですけど沢山の人に話したいです！You can say "人が多い" but I don't know why we seldom say 多い人. You can say "沢山の人" instead.
私はちょっと内気ですけど多い人に（ですが）、多くの人と（いろいろな人と）話 が したいです！
全体的に、流れのあるきれいな日本語です＾＾
You speak Japanese is very well.Good＞＜
がんばりましょう＾＾
skypeなどでお話ししてみたいです＾＾
Be shy is hard, isn't it? ><
いつかskypeで話しましょう！＾＾
色々な音楽を聞いたり、ショートストーリーを書いたり、時々友達とアニメやドラマを見て外国語を勉強するのが好きです。
＾＾今、カンザス州に住んでいますが、将来は日本かカナダで英語ではない別の外国語の先生になりたいです。
私はちょっと内気ですけどたくさんの人と話したいです！
こんなに書けたら、ネイティブと話しても大丈夫だと思います:)
私はちょっと内気ですが多くの人と話をしたいです！
いっしょにがんばりましょう:) Keep it up mutually!
はい！ありがとうございました！^o^
はじめまして、の人には、あまり「お元気ですか？」とは言わない気がします。
会ったことある人や友達には使うけど。。。
日本語とても上手ですね。がんばって！