Tomo's Home
 
Friends
 
Journal
 
Notebook
 
PhotoAlbum

Tomo's entry (28)

Post an entry now!
Tomo

Nouvel ordinateur avec IE 8

D'autre jour, j'ai acheté un nouvel ordinateur qui s'accompagne de IE8. Maintenant je l'utilise et j'essaye d'éc...
  •  
  • 23
  • 9
  • 2
  • French 
May 11, 2013 18:36
Tomo

Après le silence prolongé... 　le printemps arrive ! With native lang

C'est ma première article sur lang-8 de cette année. J'espère que tous mes amis de lang-8 vont bien. Il semble que la saison d...
  •  
  • 51
  • 4
  • 2
  • French 
Mar 17, 2013 20:08
Tomo

Une petit question: Connaisez-vous un gateau qui s'appelle "Stollen" ?

L'autre jour, j'ai parlé de Noel avec une française. Je me suis étonnée du fait qu'elle ne connaissait pas de "Stolle...
  •  
  • 61
  • 6
  • 1
  • French 
Dec 26, 2012 23:33
Tomo

Traduction pour l'examen With native lang

Lorsque j'avais beaucoup de temps libre après ma retraite, j'ai commencé à voyager. Quand je visite de vieux temples, je me sens ...
  •  
  • 40
  • 0
  • 1
  • French 
Nov 13, 2012 19:20
Tomo

Traduction With native lang

Un des mes peu nombreux passe-temps est de visiter les musées. J'aime parcourir selons ma fantasie et voir des tableaux sans pens...
  •  
  • 55
  • 6
  • 2
  • French 
Oct 27, 2012 15:43
Tomo

Le beau matin

En général, j'étudie le français le matin, de 5h à 7h. Mais récemment je ne le peux pas faire à cause de 2 raisons. D'abord...
  •  
  • 46
  • 2
  • 1
  • French 
Oct 26, 2012 20:45
Tomo

un article après une longue période de silence

Je n'ai pas écrit des articles en ce site depuis longtemps, mais j'éspere vous allez bien. Maintenant j'étudie le frança...
  •  
  • 56
  • 3
  • 2
  • French 
Oct 13, 2012 21:41
Tomo

L'exercise de faire une résumée With native lang

On a connu une baisse de 5% de nuitetée à mi-août cet été, à cause du mauvaise temps et la crise économique. Le nombre de nuietées de...
  •  
  • 78
  • 0
  • 2
  • French 
Aug 27, 2012 22:34 l'exercise_de_faire_u
Tomo

J'ai pris un leçon français

Aujourd’hui j’ai pris un leçon français. On a disucuté à propos du X-51, avec qui l’armée de l’Air a essayé de voler à Mach 6, du Lond...
  •  
  • 42
  • 2
  • 1
  • French 
Aug 25, 2012 00:06
Tomo

Le solde

Aujourd'hui j'ai fait des courses sur le chemin du retour parce qu'on peut acheter des choses moin chers en cette saison: le ...
  •  
  • 72
  • 3
  • 2
  • French 
Jul 3, 2012 21:49
Tomo

L'exercise pour la traductuion 2 With native lang

Autrefois, il y a un demie siècle, ma mère avait traité les ordures périsables dans le creux du jardin, en murmurant qu'ils retourner...
  •  
  • 65
  • 3
  • 1
  • French 
Jun 24, 2012 22:54 l'exercise_pour_la_tr
Tomo

Les jeunnes filles japonaises

Hier je suis allée à Tokyo pour passer l'éxamen français. (La conséquence... N'interrogez pas, s'il vous plait) Je pense ...
  •  
  • 160
  • 17
  • 2
  • French 
Jun 18, 2012 19:12
Tomo

De la brièveté de la vie With native lang

Enfin demain c'est le jour où je passerai l'examin. Je manque toujours de concentration à la veille de l'examin. Malgré j&...
  •  
  • 63
  • 6
  • 2
  • French 
Jun 16, 2012 22:29
Tomo

la saison de la pluie With native lang

Enfin, le vendredi dernier, la saison de la pluie est arivée dans la région Kanto où j'habite. Il fait toujours nuageux et il est hu...
  •  
  • 64
  • 5
  • 2
  • French 
Jun 10, 2012 21:55
Tomo

Le dinner!

Je n'écrirais pas de journaux depuis longtemps. Alors aujourd'hui j'ai mangé le dinner. C'est rare parce que je rentr...
  •  
  • 73
  • 4
  • 2
  • French 
Jun 6, 2012 21:47
Tomo

l'exercise pour la traduction

Les gens d'aujourd'hui, ils échangent beaucoup de couriers érectroniques avec l'oudinateur ou le téléphone potable. Cer...
  •  
  • 54
  • 5
  • 3
  • French 
May 21, 2012 23:04 l'exercise_pour_la_tr
Tomo

L'hitstoire d'une japonaise

Aujourd'hui j'ai lu un livre qui s'écrit par une femme japonaise, Yukino Kikuma. Elle a 40 ans et elle a surmonté beaucoup d...
  •  
  • 164
  • 8
  • 2
  • French 
May 8, 2012 21:50
Tomo

un match de football

Aujourd'hui c'est lundi mais on n'est pas allé travailler parce que c'est aussi le congé transféré: hier dimanche s'e...
  •  
  • 48
  • 8
  • 1
  • French 
Apr 30, 2012 20:35
Tomo

Trouvé un parc agérable

Dans le voisinage il avait un parc très agréable et je l'ai trouvé ces derniers jours. 近所にとても良い公園があり、最近そのことを知りました。 Dans le parc...
  •  
  • 54
  • 6
  • 2
  • French 
Apr 15, 2012 23:28
Tomo

桜 ou 夢見草

Au Japon le temps des cerisiers est venu. Aujourd'hui j'avais le temps et j'ai essayé d'aller loin avec ma voiture. ...
  •  
  • 37
  • 1
  • 1
  • French 
Apr 8, 2012 23:42