may's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

66
Entries Written

66
Corrections made

88
Corrections received

17
Friends

About me

배우차승왼씨의 대만밴이에요.저는 주부에요.한국오를 공부합니다.
부닥드려요!

外国語を勉強することが好きで、いま韓国語を自力で勉強している主婦です。大学時代は名古屋で過ごし、いまだに名古屋弁が訛っています^^
デザインを専攻したため、育児の傍らにデザイン関係の翻訳と通訳のバイトもしています。宜しく願い致します!

我是演員車勝元的台灣粉絲,是家庭主婦,正在學韓語,請多多指教!

Read more

Latest entries

may

제 문장을 정정 해주십시오.

제 문장을 정정 해주십시오. 1.요좀 운동을 안했은 탓에 좀처럼 살이 빠지지 않다. 2.한국에서 30년을 넘게 살았으니 그는 반의 한국사람인 셈이다. 3.한국에 가는 길에 대학 후배도 만나려고 한다. 감사합니다!
  •  
  • 15
  • 0
  • 1
  • Korean 
Sep 3, 2015 22:43
may

연습/-(으)면 -(으)ㄹ수록 越...越...

1.이 과자 먹으면 먹을수록 맛있어요. 這零食越吃越好吃 2.둘이 보면 볼수록 비슷해요. 兩個越看越相似 3.이 일 생각으면 생각을수록 이상해요. 這件事越想越奇怪
  •  
  • 58
  • 2
  • 2
  • Korean 
Apr 10, 2015 14:49
may

연습 With native lang

1.태풍이 오라니까 조심하세요. 2.태풍이 오려고 해는데 조심하세요. 3.태풍이 올거 같아서 조심하세요. 어떵 표현응 맞아요?
  •  
  • 58
  • 0
  • 1
  • Korean 
Sep 23, 2014 12:37
may

팬미팅

지난 일요일 제가 차승원씨 팬미팅에 갔어요. 운이 좋아서 차승원씨랑 같이 사진을 지고 수 있는 기회 를 추첨에 당첨됬어요! 1그룹 30인 있지만......너무 행벅했어요!
  •  
  • 79
  • 2
  • 2
  • Korean 
Sep 4, 2014 21:40
may

어제 With native lang

어제 친구를 만났어요. 그친구는 대만사람이랑 결혼한 한국여자에요. 저랑 한국어 영습할수있는 사람은 그 친구 밖에없었어 그친구랑 한국어 말한때 제가 한국드라마주인공 됀 것 가다요^^ 너무 신기해요.
  •  
  • 86
  • 2
  • 2
  • Korean 
Feb 26, 2014 11:27
Read more