KULAH's Home
 
 
 
 
PhotoAlbum

About me

基本的に英語と日本語両方で日記を書いている方からの友達申請のみを承認しています. 宜しくお願いします。:)

Read more

Latest entries

KULAH

英語と日本語での足し算と引き算

英語と日本語での足し算と引き算 Adding and subtraction in English and Japanese 1足す1は2になる. 1 plus 1 is 2. 5引く2はいくつ? 5 minus 2 is how much? 5引く...
  •  
  • 53
  • 3
  • 3
  • Japanese 
May 18th 2013 09:43
KULAH

ASCIIって知ってる?

ASCIIって知ってる? 最近、ASCIIアートを探究していた。 このイメージを見つけたけど、漢字の書き方が変なので、読めません。 『ご冥福をお祈りします。』って合っていますか? 誰かこのフレーズを書き直して下さいませんか? よろしくお願いします〜
  •  
  • 56
  • 12
  • 4
  • Japanese 
May 17th 2013 01:57
KULAH

American Slang used in a Japanese Poem.

American Slang used in a Japanese Poem. 日本語の詩で使われているアメリカのスラング。 皆さん、ご提案をいただき、ありがとうございます。 Thank you everyone for your suggestions. ...
  •  
  • 181
  • 39
  • 4
  • Japanese 
Apr 17th 2013 04:17
KULAH

学校への手紙。

学校への手紙。 Letter to a school. こんにちは、L**, Sven と申します。 Hello, my name is Sven L**. クラスへの参加を希望いたします。 I would like to participate in the c...
  •  
  • 88
  • 7
  • 5
  • Japanese 
Apr 03rd 2013 06:22
KULAH

アメリカのスラングや詩的な英語の翻訳の試み

アメリカのスラングや詩的な英語の翻訳の試み A Translation Attempt of American Slang and Poetic English この前の数エントリーで、いくつかの言葉やフレーズを紹介しましたーー『to pop beans, to...
  •  
  • 183
  • 18
  • 6
  • Japanese 
Mar 25th 2013 09:24

Testimonials from My Friends

憐弸忻齪齪
KULAH-san's kind words really cheer me up! 応援してくれてありがとうございます!!! 頑張ります☆ ^^
sweetie
Lang-8には、日本語がとても上手な外国語圏の人がたくさんいますが、彼は間違いなくその中のうちの1人です。 まだ少ないやり取りしかしていませんが、彼の勉強熱心な姿勢が十分に伝わってきて、私の勉強意欲に、とてもよい刺激を戴いています。